Работы фрилансеров Тексты
Тексты на иностранных языках

Примеры работ и кейсы по направлению «Тексты на иностранных языках»

EVE Vas
EVE Vas 18 дней 4 часа назад
Адаптация англоязычного контента для travel-бренда | English Copywriting
Разработка и адаптация англоязычного контента для концептуального семейного travel-бренда. Задача — переработать русскоязычные исходные материалы в естественный, понятный и убедительный английский текст для международной аудитории. Материалы не переводились дословно: были адаптированы структура, заголовки, формулировки, tone of voice и смысловые акценты. В проект вошли: — анализ аудитории и исходного контента; — адаптация позиционирования и ключевого сообщения; — англоязычный текст для сайта; — структура и фрагменты статьи; — тексты для социальных сетей; — материалы для email-рассылки; — сравнение буквального перевода и итоговой локализованной версии. Результат — единая система англоязычного контента, которая звучит естественно, сохраняет характер бренда и адаптирована под разные площадки. Проект является концептуальным примером English copywriting и контент-локализации.
Алексей Голованов
Алексей Голованов 27 дней 21 час назад
Статья "Как выучить английский за 3 месяца с нуля"
Авторская статья для портфолио на тему изучения английского языка с нуля. Объём — 3950 знаков. Структура: введение с проблемой читателя, практические советы, мотивирующий финал с призывом к действию. Написано живым языком без воды.
Алексей Голованов
Алексей Голованов 27 дней 21 час назад
Перевод статьи о нейронауке EN→RU
Выполнил перевод научной статьи о нейронауке изучения языков с английского на русский. Объём — 3500 знаков. Сохранена структура оригинала, передан академический стиль, текст звучит естественно на русском языке без буквализмов.
Максим Кимасов
Максим Кимасов 2 месяца назад
Максим Кимасов
Максим Кимасов 2 месяца назад
Переводы текстов железнодорожной тематики
Разработка скоростных контейнерных перевозок по ж.д. сети
Мария Райхерт
Мария Райхерт 3 месяца назад
Создание AI-видеоконтента для бизнеса и брендов
Мы создаем AI-видеоролики для рекламы, брендов и социальных сетей. Помогем превратить идею или продукт в яркое видео: рекламные креативы, промо-ролики, визуалы для Instagram, TikTok и маркетплейсов. Используем современные AI-инструменты, чтобы быстро создавать качественный и эффектный видеоконтент без дорогой съемки.
Мария Райхерт
Мария Райхерт 3 месяца назад
Создание AI-креативов для рекламы, брендов и маркетплейсов
С помощью современных AI-инструментов мы создаем реалистичные и продающие изображения. Что входит в услугу: ✔ генерация рекламных AI-креативов ✔ создание визуалов для социальных сетей ✔ создание рекламных баннеров ✔ AI-фотосессии для брендов ✔ создание фонов и локаций ✔ улучшение и обработка существующих фото ✔ создание уникальных концепций для рекламы Что вы получите ✔ уникальные изображения ✔ реалистичные AI-визуалы ✔ высокое качество (HD / 4K) ✔ готовые изображения для рекламы ✔ быстрые сроки Преимущества AI-креативов: • не нужно организовывать фотосессию • экономия бюджета • быстрый результат • можно создать любую локацию и стиль Например: виллы пляжи студии luxury интерьеры lifestyle сцены Для кого подходит: • бренды одежды • косметические бренды • e-commerce • маркетологи • агентства • владельцы интернет-магазинов
Мария Райхерт
Мария Райхерт 3 месяца назад
Создание баннеров и изображений для социальных сетей
Создаем яркие, современные баннеры и рекламные изображения для социальных сетей, которые привлекают внимание и помогают продавать. Мы разрабатываем визуалы, которые не просто красиво выглядят в ленте, а работают на вашу цель: увеличение кликов, заявок, подписчиков и продаж. Что входит в услугу: — разработка рекламных баннеров для соцсетей — оформление изображений для постов и рекламных объявлений — дизайн креативов для таргетированной рекламы — подготовка изображений под нужные форматы (Instagram, VK, Telegram, Facebook и др.) — добавление продающих заголовков и офферов на изображение — адаптация дизайна под разные размеры и площадки Мы учитываем: • особенности площадки • целевую аудиторию • задачу рекламы (продажи, лиды, охват, подписки) • стиль вашего бренда В результате вы получаете готовые рекламные изображения, которые выделяются в ленте и усиливают эффективность рекламы. Подходит для: — бизнеса — экспертов — онлайн-школ — фитнес-клубов — салонов красоты — интернет-магазинов — любых проектов, продвигающихся в соцсетях. Файлы передаются в высоком качестве и нужных форматах, готовые к публикации или запуску рекламы.
lupiksergej1
Фрилансер 4 месяца назад
Сайт для мастера маникюра
Создал сайт для мастера маникюра из Омска. Запись работает через телеграмм бота.
master mastertekstov
Фрилансер готов решать задачи повышенной сложности и работать с крупными проектами.
master mastertekstov 4 месяца назад