--> -->

Ника Гук [SkyNika]

SkyNika

Ника Гук [SkyNika]

На сайте 12 лет и 8 месяцев (заходила 4 года 1 месяц 22 дня назад)
Свободен
+ 151  2  - 0
9
31
6263.43
Рейтинг 6263.43
6263.43
Выбрана исполнителем 31
31
Отзывы+ 151  2  - 0
+ 151  2  - 0

Тематики:
- IT (предпочитаю эту тематику остальным, опыт работы с IT-текстами – более 6 лет), в т.ч. ПО, CMS, SEO, веб-технологии
- Бизнес
- Юриспруденция

Копирайтинг/рерайтинг на английском.
Звонки за рубеж.

100% ПРЕДОПЛАТА!
Работодателям ОБЯЗАТЕЛЬНО читать вкладку "Информация"!

Специализация:   Переводы / Технический перевод

Опыт работы:  7 лет

Стоимость часа работы20 $

Стоимость месяца работы2000 $

Тематики: IT (ПО, веб-дизайн, SEO и т.д.), экономика, бизнес и финансы, энергетика, экология, юриспруденция, автомобили.
Стоимость перевода тысячи знаков с пробелами – от 6 долларов
Перевод на английский – от 8 дол./1000 знаков.

#  Переводы / Технический перевод

Технический перевод, перевод на английский, перевод на испанский, перевод с испанского, перевод с английского, перевод на русский, IT, перевод договора, перевод контракта, перевод мануала, перевод инструкции, перевод интерфейса, перевод скрипта, технический переводчик, переводчик английского, перевод, переводы, юридический перевод, перевод сайтов, перевод сайта Все 28 тегов

Стоимость тысячи знаков: 6 $

 
1. Ethernet-коммутаторы Moxa (En>Ru)  
2. Перевод сайта издательского дома Newmen (Ru>En)  
3. ПДУ Polaroid - Руководство пользователя (En>Ru)  
4. ПДУ Polaroid - Руководство пользователя (2) (En>Ru)  
5. Экспуатация сварочного аппарата (En>Ru)  
6. Мультивихревая бланшировочная машина (En>Ru)  
7. Термопластавтомат - Конструкция устройства (En>Ru)  
8. Многошаговые формы в Drupal (RU > EN)  
9. Тексты для сайта инвестиционного фонда (Ru>En)  
10. ИКТ-сектор США и Китая: тенденции в бизнесе (Ru>En)  
11. Всероссийский научно-исследовательский институт оптико-физических измерений (Ru>En)  
12. Перевод сайта торгового терминала UTIP (Ru>En)  
13. Цифровая обработка сигналов (En>Ru)  
14. Радиочастотные усилители (En>Ru)  
15. Ethernet-коммутаторы Moxa (En>Ru)  
16. Инструкция по установке гидросмесителя Lobestar (En>Ru)  
17. PhotonIMAGER TM - Визуализация в режиме реального времени (En>Ru)  
18. Компонент ZOO 2.0 для Joomla! (En>Ru)  
19. Как расширялась Вселенная в 2009 (Ru>En)  
20. Перевод для BirjaKreditov.ru (RU> EN)  
21. Перевод для Absolutepoker.com (RU > EN)  
22. Перевод сайта WENTECH GROUP (RU > EN)  
23. Лекарственное страхование (RU > EN)  
24. World Energy Outlook (RU > EN)  
25. Перевод сайта Datalex.ru (RU>EN)  
26. Услуги компании-изготовителя термоформ  
27. ДОГОВОР О ПОСРЕДНИЧЕСТВЕ (Ru>En)  
28. Термоформовочное оборуд-е (Ru>En)  
29. Опросник по Друпалу (En>Ru)  
30. Глоссарий риэлторских терминов (En>Ru)  
31. Гибрид Lotus Evora 414E (En>Ru)  
32. Тенденци на рынке недвижимости (En>Ru)  
33. Subaru Impreza XV CUV (En>Ru)  
34. Создание модуля в Drupal (En>Ru)  
35. EXCLUSIVE DISTRIBUTION AGREEMENT (Ru>En)  
36. Сайт дизайнера RU>EN  
37. сайт East Gate Machinery (RU>EN)  
38. Испытания радиоактивных материалов UA>EN  
39. Energy Policies of IEA Countries (En>Ru)  
40. Лицензионное соглашение для ПО (Ru>En)  
41. Рак молочной железы (En>Ru)  
42. Перевод текста о VPN-клиенте (Ru>En)  
43. Сушильные камеры (En-Ru)  
44. Прир. свойства сосны ангарской (En>Ru)  
45. Тенденции рынка пиломатериалов (En>Ru)  
 

Художественный перевод на любую тему. Английский, русский, украинский. Стоимость перевода тысячи знаков с пробелами – от 6 долларов.

#  Переводы / Художественный перевод

перевод, переводы, художественный перевод, перевод книги, перевод статьи, перевод сайта на английский, перевод сайта на русский, перевод сайта с английского, перевод текста, перевод корреспонденции, перевод письма, перевод сайта, художественный перевод с англ., перевод книг, литературный перевод, перевод литературного текста, перевод литературных текстов, переводы художественных текстов, перевод художественного текста, перевод на американский Все 25 тегов

Стоимость тысячи знаков: 6 $

Пишу на английском, минимальная стоимость тысячи знаков с пробелами – 8 долларов.

#  Тексты / Статьи

Стоимость тысячи знаков: 8 $