Переводчики, перевод художественных текстов

tonybush
  Энтони Нвохири tonybush Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 350 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург
frau_wolfin
Юлия Дмитриева frau_wolfin Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 85 отзывов.
Россия, Москва

Высокое качество

Оперативность

Скидки до 50%

kirillsubbotin2
Кирилл Субботин kirillsubbotin2 Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Россия, Санкт-Петербург
Poison85
Марина Дрожжина Poison85 Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 48 отзывов.
Россия, Старый Оскол

Перевод и добавление субтитров к видео мастер-классу писателя Р.Л.Стайна

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод брендбуков и буклетов с английского на русский с сохранением формата

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод книги Энтони Ульвика о теории задач, подлежащих исполнению (JTBD)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
zhukovska
Anna Zhukovska zhukovska Специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 136 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Перевод пресс-релиза

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод пресс-релиза

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод статьи

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
saderev
Сабир Гусейнов saderev Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 4 отзыва.
Украина, Днепропетровск

Découvrez Bakou Traduction de l'anglais en français

Découvrez Bakou Traduction de l'anglais en français

Leonardo Benatov Translation from Russian into French

Leonardo Benatov Translation from Russian into French

Profile of the company Translation from Russian into English

Profile of the company Translation from Russian into English
Tiana-47
Татьяна Кудашева Tiana-47 Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 144 отзыва.
Россия, Омск

Отрывок художественного перевода романа Х. Селби "Реквием по Мечте" En > Ru

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Фрагмент перевода видео (пошив корсета) Ru > En

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод видео Bait Car En > Ru

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
ok4u2bu
Елена Малахова ok4u2bu Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 46 отзывов.
Россия, Курск

Овсяные отруби (рус-англ)

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Отрывок из рассказа Alive Souls: Inception СО ССЫЛКОЙ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ НА Amazon

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Отрывок из романа Jupiter Shadows СО ССЫЛКОЙ ДЛЯ СКАЧИВАНИЯ на iTunes

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Tweedledee
Юля Окулова Tweedledee Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 28 отзывов.
Украина, Николаев

История Лас-Вегаса: 10 рекордов Вегаса

Представь на миг (Imagine, John Lennon)

Лишь вчера (Yesterday, Beatles)

NatalieFox
Наталия Мухортова NatalieFox Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 17 отзывов.
Россия, Воронеж
grishina_dasha
Дарья Гришина grishina_dasha Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 23 отзыва.
Россия, Москва

Перевод сценария фильма Best friends_rus-eng

Перевод Гарвардского гида о здоровье Harvard Medical School_eng-rus

Перевод материала военно-историческ ой тематики Assyrian forces_rus-eng

Mmm_l
WWW S Mmm_l Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 12 отзывов.
Россия, Владивосток
YaYana
Яна Сорочинская YaYana Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 1 отзыв.
Украина, Житомир
mizzie
  Антон Мизонов mizzie Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 5 отзывов.
Россия, Москва

Расшифовка аудио

Расшифровка лекций бизнес тренера John Von Achen. Аудиофайл – одна из его лекций. По запросу могу выслать расшифровку и перевод.
   
lepekus
  Леонид Кудинов lepekus Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 20 отзывов.
Россия, Москва
 

Перевод книги

 
walkingdead9109
walkingdead9109 Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 19 отзывов.
Россия, Москва
luxor78
Алексей Мурзин luxor78 Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 3 отзыва.
Россия, Тюмень
Kar84380
Kar84380 Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Россия, Владивосток

JP – RUS Инструкция по ремонту автовышки Тадано

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

ENG – JP компьютерная игра

ENG – JP Перевод компьютерной игры Virry VR с английского на японский

RUS – ENG Экскурсия по Магадану

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
nosip18
  Natalia Osipova nosip18 Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Испания, Лас-Пальмас-де-Гран-Канар
azamat030816
Azamat Kandurov azamat030816 Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
lubne4aeva
lubne4aeva Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Россия, Москва
Natawamam
Наталья Третяк Natawamam Дополнительная специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 746 отзывов.
Украина, Запорожье
Andrey-Petr
  Андрей Петрученко Andrey-Petr Дополнительная специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 301 отзыв.
Португалия, Фаро

Организация переводов с/на иностр. языки

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Организ. устного франц. перевода 9 дней

Организовал для российской компании устного переводчика в Сумы, Украина, 9 дней.
Проект – http://www.free-lance.ru/projects/?pid=787 714&f=FrP

Перевод сайта www.blc-academy.c om.ua EN>RU, UKR

Перевод сайта www.blc-academy.com.ua EN>RU, UKR с вычиткой юристом-переводчиков.
По состоянию на 01.03.2012 на сайте еще не были выложены тексты на рус. и укр.
onitel
Marina G onitel Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 426 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Книга "THERMAL ETIQUETTE AND GAGGLE FLYING". Перевод EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Статья (художественный текст, отношения). Перевод EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Прогулка по зимнему лесу (художественный текст). Перевод RU-EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
night-bird
  Илона Дьяченко night-bird Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 133 отзыва.
Украина, Мариуполь

Спа-салон Grace Spa в Таиланде (ENG-RUS)

Роскошные круизные лайнеры (ENG-RUS)

Изготовление аксессуаров своими руками (статья для Wiki How, ENG-RUS)

upgradeall
Emilio Melgarejo-Kalinin upgradeall Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 73 отзыва.
Россия, Москва

Сайт элитной недвижимости

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Лыжи и Дубай

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Русская виза без проблем EN – ES

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
englishtech
English Tech englishtech Дополнительная специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 213 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Пресс-релиз «Цеппелин Украина ООО» продолжает наращивать присутствие в Украине»

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Расшифровка видеозаписи пациента, использующего препарат от астмы

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Цикл статей о модельном ряде Ford Mustang

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Tallulah
Анна Моклакова Tallulah Дополнительная специализация: Художественный перевод
98% положительных отзывов. Всего 93 отзыва.
Канада, Монреаль

Перевод книги про создание лесосада

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Серия новостей о работах Ван Гога

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Куда девались все хиппи?

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
fpm-team
Роберт Вайнштейн fpm-team Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 187 отзывов.
Россия, Ростов-на-Дону
selden2
Денис Селиверстов selden2 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 71 отзыв.
Россия, Москва

Общая тематика – на немецкий

Перевод статьи про Виагру

В архиве исходный текст и перевод рекламной статьи про Виагру.
 
nazarleeText
  Марк Смирнов nazarleeText Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 121 отзыв.
Россия, Санкт-Петербург

Перевод pr-статьи о смарт-часах бренда NOERDEN (фрагмент) EN>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод сайта о рыбной ловле adriaticnature.ru (фрагмент) RU>EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод материалов для "Академии социальной компетентности" RU>EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
WordFactory
Наталья Воскобойникова WordFactory Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 58 отзывов.
Украина, Киев
Pavlo21
Павел Иванов Pavlo21 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 109 отзывов.
Украина, Хмельницкий
PushMaks
Максим Пушкарь PushMaks Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 25 отзывов.
Украина, Киев

Политический триллер (отрывок). Англ-рус

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

100 семинаров Бенсивенга. Eng-Rus

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Х.Мураками – Повторный налет на булочную

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
kosarevyaroslav
  Профессиональные Переводы kosarevyaroslav Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 49 отзывов.
Россия, Москва

Художественный Перевод – перевод фанфика

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
   
SKY777
  Наталья Лёвкина SKY777 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 141 отзыв.
Россия, Москва

Польша под свастикой DE>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Контент сайта Мюльдорфер DE>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Статья про Китай из журнала Spiegel DE>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
kgarkushin
Кирилл Гаркушин kgarkushin Дополнительная специализация: Художественный перевод
98% положительных отзывов. Всего 153 отзыва.
Россия, Ростов-на-Дону
Kalinochka
Наталья Калинина Kalinochka Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 40 отзывов.
Россия, Новосибирск

Перевод книги англ-рус.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод сайта

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод сайта на англ. и итальянский

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
kisslera
Валерия Суханова kisslera Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 26 отзывов.
Украина, Харьков
Klen_Olya
Ольга Кленская Klen_Olya Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 59 отзывов.

Переводы с английского и на английский.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик