Переводчики, перевод художественных текстов

Опубликуйте проект
tonybush
Энтони Нвохири tonybush Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 321 отзыв.
Россия, Санкт-Петербург
frau_wolfin
Юлия Дмитриева frau_wolfin Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 73 отзыва.
Россия, Москва

Высокое качество

Оперативность

Скидки до 50%

clumsy_passion
Екатерина Бузаева clumsy_passion Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Россия, Самара
kirillsubbotin2
Кирилл Субботин kirillsubbotin2 Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Россия, Санкт-Петербург
zhukovska
Anna Zhukovska zhukovska Специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 129 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Перевод пресс-релиза

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод пресс-релиза

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод статьи

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
saderev
Сабир Гусейнов saderev Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 4 отзыва.
Украина, Днепропетровск

Découvrez Bakou Traduction de l'anglais en français

Découvrez Bakou Traduction de l'anglais en français

Leonardo Benatov Translation from Russian into French

Leonardo Benatov Translation from Russian into French

Profile of the company Translation from Russian into English

Profile of the company Translation from Russian into English
lepekus
Леонид Кудинов lepekus Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 18 отзывов.
Россия, Москва
 

Перевод книги

 
Iuliia_Minaeva
Iuliia_Minaeva Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 2 отзыва.
Финляндия, Хельсинки
pel015
pel015 Специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 14 отзывов.
Россия, Новосибирск
dlevdikov
Дмитрий Левдиков dlevdikov Специализация: Художественный перевод
Нет отзывов
Россия, Брянск
Natawamam
Наталья Третяк Natawamam Дополнительная специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 734 отзыва.
Украина, Запорожье
Andrey-Petr
Андрей Петрученко Andrey-Petr Дополнительная специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 285 отзывов.
Португалия, Фаро

Организация переводов с/на иностр. языки

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Организ. устного франц. перевода 9 дней

Организовал для российской компании устного переводчика в Сумы, Украина, 9 дней.
Проект – http://www.free-lance.ru/projects/?pid=787 714&f=FrP

Перевод сайта www.blc-academy.c om.ua EN>RU, UKR

Перевод сайта www.blc-academy.com.ua EN>RU, UKR с вычиткой юристом-переводчиков.
По состоянию на 01.03.2012 на сайте еще не были выложены тексты на рус. и укр.
onitel
Marina G onitel Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 383 отзыва.
Россия, Санкт-Петербург

Статья (художественный текст, отношения). Перевод EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Прогулка по зимнему лесу (художественный текст). Перевод RU-EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Товар "LIBREDERM АЕВИТ гигиеническая губная помада". Перевод RU-DE

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
night-bird
Илона Дьяченко night-bird Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 119 отзывов.
Украина, Мариуполь

Спа-салон Grace Spa в Таиланде (ENG-RUS)

Роскошные круизные лайнеры (ENG-RUS)

Изготовление аксессуаров своими руками (статья для Wiki How, ENG-RUS)

upgradeall
Emilio Melgarejo-Kalinin upgradeall Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 72 отзыва.
Россия, Москва

Сайт элитной недвижимости

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Лыжи и Дубай

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Русская виза без проблем EN – ES

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
englishtech
English Tech englishtech Дополнительная специализация: Художественный перевод
99% положительных отзывов. Всего 207 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Пресс-релиз «Цеппелин Украина ООО» продолжает наращивать присутствие в Украине»

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Расшифровка видеозаписи пациента, использующего препарат от астмы

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Цикл статей о модельном ряде Ford Mustang

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
selden2
  Денис Селиверстов selden2 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 69 отзывов.
Россия, Москва

Общая тематика – на немецкий

Перевод статьи про Виагру

В архиве исходный текст и перевод рекламной статьи про Виагру.
 
PushMaks
Максим Пушкарь PushMaks Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 21 отзыв.
Украина, Киев

Политический триллер (отрывок). Англ-рус

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

100 семинаров Бенсивенга. Eng-Rus

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Х.Мураками – Повторный налет на булочную

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
fpm-team
Роберт Вайнштейн fpm-team Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 173 отзыва.
Россия, Ростов-на-Дону
WordFactory
Наталья Воскобойникова WordFactory Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 58 отзывов.
Украина, Киев
Pavlo21
Павел Иванов Pavlo21 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 105 отзывов.
Украина, Хмельницкий
nazarleeText
Марк Смирнов nazarleeText Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 106 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Перевод сайта по услугам VPN сервиса. RU>DE

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Отрывок перевода детективного романа Алекс Фишер "Сменяя маски" RU>EN (стоит отзыв от автора)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Локализация приложения для смартфона (фрагмент) EN – RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
dima1304
Дмитрий Гомельский dima1304 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 69 отзывов.
Беларусь, Гомель

Рецепт блинов RU-DE

Собор Св. Вита DE-RU

Пражский град DE-RU

kgarkushin
Кирилл Гаркушин kgarkushin Дополнительная специализация: Художественный перевод
98% положительных отзывов. Всего 151 отзыв.
Россия, Ростов-на-Дону
mastertekstov
master mastertekstov mastertekstov Дополнительная специализация: Художественный перевод
98% положительных отзывов. Всего 188 отзывов.
Россия, Абрау-Дюрсо
kisslera
Валерия Суханова kisslera Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 21 отзыв.
Украина, Харьков
Anrus
Анастасия Нусхаева Anrus Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 38 отзывов.
Россия, Челябинск

Cassandra833
Олеся Изотова Cassandra833 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 18 отзывов.
Россия, Тюмень

перевод_англ_рус_ приглашение на нефтяной конгресс SIPPE

Перевод приглашения на нефтяной конгресс SIPPE

перевод_англ_рус_ Пунта Кана

Тематика – туризм. Перевод описания гостиничного комплекса в Доминикане.

перевод_англ_рус_ Буддистский монастырь

Тематика – туризм. Описание монастыря в Нью-Йорке.
Proektirovschik
Николай Мануилов Proektirovschik Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 84 отзыва.
Россия, Санкт-Петербург

Догмафильм(швед-р ус)

небольшой ,но специфический текст.

Перевод на голланд.,швед.,не мец.

Перевод текста с русского на голландский, шведский, немецкий

Перевод на англ., голл-ий, немец и франц

Был выполнен перевод на английский,голландский ,немецкий и французский. Это уже второй заказ этого заказчика, работой доволен,продолжаем сотрудничать ...
karyushka
Tatyana S karyushka Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 7 отзывов.
Россия, Орск

тест

Изображение автором не загружено
   
Klen_Olya
Ольга Кленская Klen_Olya Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 59 отзывов.

Переводы с английского и на английский.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
   
peterg0ff
PETERGOFF TRANSLATES peterg0ff Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 30 отзывов.
Россия, Москва

Перевод книги (англо-русс)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод для строительной компании (русс-англ)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод статьи для сайта (русс-англ)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
kosarevyaroslav
Бюро Переводов kosarevyaroslav Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 22 отзыва.
Россия, Москва

Художественный Перевод – перевод фанфика

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
   
Sweetly_
Светлана Жукова Sweetly_ Дополнительная специализация: Художественный перевод
95% положительных отзывов. Всего 20 отзывов.
Россия, Москва
GlobeT100
Дмитрий ГлоубТранслейт GlobeT100 Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 14 отзывов.
Россия, Москва

Перевод по психологии 2

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Книга "Дочь Агриппы"

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Книга "Последний Знаменный"

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
borzenka
Анастасия Борзенко borzenka Дополнительная специализация: Художественный перевод
92% положительных отзывов. Всего 13 отзывов.
Россия, Волгоград
ignatenkospk
Алла Игнатенко ignatenkospk Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 16 отзывов.
Россия, Ростов-на-Дону
88learners
  Енот Зеленый 88learners Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 56 отзывов.
США, Сиэтл
LeysanAkhmerova
Лейсан Шагинова LeysanAkhmerova Дополнительная специализация: Художественный перевод
96% положительных отзывов. Всего 26 отзывов.
Россия, Севастополь
narida
Natalia Vodennikova narida Дополнительная специализация: Художественный перевод
100% положительных отзывов. Всего 22 отзыва.
Россия, Москва

"Tour de France" фильм Владимира Познера

Перевод рабочих материалов авторского фильма Владимира Познера о Франции.
Французско-русский перевод с видео-носителей. Очень много букв, около 600 рабочих часов.

Плясовая/La danse Ru>Fr

Перевод стихотворения Линор Горалик на французский язык

Klaus à Klaus: il est long, notre hiver danois, un carrousel de neige sans fin. Klaus, rentre aujourd’hui plus tôt chez-toi, fais-moi le lit loin du tien, donne un cachet au canari, dis-lui qu’il ne...

Furies Blanches RU>FR

Перевод комикса на французский язык

Dors sous la neige, dors sous le givre.
On va te suivre...