Технический перевод на заказ

  • Заказать услуги перевода технических текстов на FL.ru от 1000 ₽
  • Более 3806 специалистов готовы вам помочь уже сегодня
  • 55 — столько услуг перевода технических текстов оказано за последний месяц
Разместите заказ — и проверенные фрилансеры предложат свои услуги и цены
tonybush
Энтони Нвохири tonybush
Специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 412 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Рус-Анг (кейс-интервью )

Кейс-интервью

Рус-Анг (Газовый бизнес будет прирастать Арктикой)

Газовый бизнес будет прирастать Арктикой
Николай Григорьев, директор департамента морских перевозок и логистики компании «Газпром маркетинг и трейдинг»

Рус-Анг (Соглашение )

Соглашение О Зачете Взаимных Требований
Anrus
Анастасия Нусхаева Anrus
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 39 отзывов.
Россия, Челябинск

nataliadanilina
Natalia Danilina nataliadanilina
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 7 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург
metelkove
Евгений Метельков metelkove
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Екатеринбург

Перевод материала сайта по агротехнологиям с русского на английский. 101000 знаков.

Перевод наполнения каталога полезных энтомофагов для сельского хозяйства рус->eng.

Корректировка машинного перевода для наполнения сайта

Andrey-Petr
Андрей Петрученко Andrey-Petr
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 307 отзывов.
Португалия, Фаро

Договор, брит. право. 98 стр. EN>RU

• Перевод с английского на русский 98 страниц договора, британское право.
• Я перевел термины и часть договора.
• Коллеги в моей команде перевели бОльшую часть.
• Я вычитал весь договор.
Проект: http://www.free-lance.ru/projects/?pid=726 105&f=3
Отзыв: от Дмитрий...

Криптотематика: сайты, WP, NFT, ICO, crypto, blockchain

Организация переводов с/на иностр. языки

Организация ПЕРЕВОДОВ с/на многие иностранные языки: ~анг/фр/нем/ита/исп/порт/фин/швед/эстон/по льск/турец/арабск/персид/индонез/хинди/мал ай.. . профессиональными переводчиками и носителями, вычитка НОСИТЕЛЯМИ или славянами на ПМЖ
ВЫЧИТКА/ПРОВЕРКА/КОРРЕКТУРА перевода НОСИТЕЛЯМИ языка:...
night-bird
Илона Дьяченко night-bird
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 163 отзыва.
Италия, Парма

Повышение конверсии приложения (RUS-ENG)

Точилки для ножей (RUS-ENG)

Промышленные вентиляторы (ENG-RUS)

Subachev
Юрий Субачев Subachev
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 18 отзывов.
Россия, Екатеринбург

Перевод научных статей

Перевод патентов

Перевод технической документации

kosarevyaroslav
Профессиональные Переводы kosarevyaroslav
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 89 отзывов.
Россия, Москва

Качественный, ручной перевод НА КИТАЙСКИЙ – 4 RUB/Слово

Качественный, ручной перевод НА АНГЛИЙСКИЙ – 2 RUB/Слово

Качественный, ручной перевод НА НЕМЕЦКИЙ – 2,5 RUB/Слово

fpm-team
Роберт Вайнштейн fpm-team
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 212 отзывов.
Россия, Ростов-на-Дону

fpm

примеры

Примеры переводов интересующей тематики на любые языки вышлем на почту по запросу.

рейтинг

Cassandra833
Олеся Изотова Cassandra833
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 18 отзывов.
Россия, Тюмень

перевод_англ_рус_ инструкция по монтажу компрессорной установки

Тематика – техника. Фрагмент инструкции по монтажу рамы компрессорной установки на фундамент.

перевод_рус_англ_ договор на выполнение буровых работ

Перевод некоторых фрагментов договора на производство буровых работ.

перевод_англ_рус_ Windows7

Тематика – ИТ. Перевод учебного пособия по Windows 7.
irishapawlova
Алена Калиниченко irishapawlova
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 14 отзывов.
Россия, Новосибирск

Перевод статьи с русского языка на английский

Изображение автором не загружено

Перевод с русского языка на английский правил для сайта

Изображение автором не загружено

Перевод с русского на французский текста игры

Изображение автором не загружено
Lyagushkina
Татьяна Сапожникова Lyagushkina
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 8 отзывов.
Россия, Челябинск

Фрагмент перевода инструкции к подъемному оборудованию

1.4 Правила техники безопасности
1) Все операторы должны быть знакомы с подъемной практикой.
2) До начала подъема необходимо знать:
a) Вес и положение центра масс поднимаемого объекта.
b)Какой тип подъемного приспособления (подъемный болт,...

Фрагмент перевода книги по оздоровлению

Изображение автором не загружено

Фрагмент перевода статьи по физической химии

Изображение автором не загружено
kornyakovamasha
Mariia K. kornyakovamasha
Специализация: Технический перевод
94% положительных отзывов. Всего 19 отзывов.
Украина, Киев
linakapchikova9
Lina Kapchykava linakapchikova9
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 6 отзывов.
Беларусь, Минск
seavinbox63
Сергей Авраменко seavinbox63
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 1 отзыв.
Россия, Москва
staroverovaad
Анастасия Митасова staroverovaad
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Серпухов
wishmaster17
Алексей Ефимов wishmaster17
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Ярославль
annasmelkova497
Анна Таранухина annasmelkova497
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Омск

Статья «Изучение биоресурсной коллекции картофеля (Solanum Tuberosum I.) в условиях приморского края»

Перевод научной статьи для реферативной базы данных Scopus.
   
almightywut
Александр Вутангов almightywut
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
rybinael13
Елизавета Рыбина rybinael13
Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 1 отзыв.
Россия, Воронеж
slovotech
Тимофей М. slovotech
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Москва
roaldwinters
Артём Иванов roaldwinters
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Ивантеевка
arina-02
Арина Маменко arina-02
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Астрахань
belovanastasiia
Анастасия Белова belovanastasiia
Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Тольятти
frau_wolfin
Юлия Дмитриева frau_wolfin
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 95 отзывов.
Россия, Москва

Высокое качество

Оперативность

Скидки до 50%

Lizka94
Елизавета Садыкова Lizka94
Дополнительная специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 377 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург
zhukovska
Anna Z. zhukovska
Дополнительная специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 139 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург
Tiana-47
Татьяна К. Tiana-47
Дополнительная специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 182 отзыва.
Россия, Омск

Фрагмент перевода инструкции к лабораторному блендеру En>RU

Фрагмент перевода договора о трудоустройстве, Ru>En

Фрагмент перевода инструкции к ЭКГ-регистратору, En>Ru

astagfiru
Олег Лукманов astagfiru
Дополнительная специализация: Технический перевод
98% положительных отзывов. Всего 96 отзывов.
Россия, Челябинск
Mayorova227
Юлия Майорова Mayorova227
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 66 отзывов.
Россия, Москва
Poison85
Марина Дрожжина Poison85
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 51 отзыв.
Россия, Старый Оскол

Перевод руководства по эксплуатации трактора KUBOTA M6060 и M6070

Перевод описания валидации аналитических методов для парацетамола и трамадола гидрохлорида

Перевод инструкции к техническому обеспечению системы биологической обратной связи Biofeedback 2000 x-pert

sergey56
Word Magician sergey56
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 22 отзыва.
Беларусь, Минск
dumbbell
Нафиков Загир dumbbell
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 42 отзыва.
Россия, Уфа
rusalochka
Rita Texty rusalochka
Дополнительная специализация: Технический перевод
96% положительных отзывов. Всего 30 отзывов.
Россия, Москва
koshkarev_oi
Олег Кошкарев koshkarev_oi
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 11 отзывов.
Россия, Владивосток
lsd696969
Алиса Ю lsd696969
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 22 отзыва.
Россия, Нижний Новгород
timstarkdiffere
Teya Taghizade timstarkdiffere
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 19 отзывов.
Великобритания, Норвич
violet-le
Ксения Creative violet-le
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 29 отзывов.
Россия, Тула
KatF13
Катерина Белякова KatF13
Дополнительная специализация: Технический перевод
75% положительных отзывов. Всего 4 отзыва.
timofey_81
Тимофей Бондаренко timofey_81
Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 17 отзывов.
Россия, Симферополь