Переводчики, перевод технических текстов

tonybush
Энтони Нвохири tonybush Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 331 отзыв.
Россия, Санкт-Петербург

Газовый бизнес будет прирастать Арктикой

Газовый бизнес будет прирастать Арктикой
Николай Григорьев, директор департамента морских перевозок и логистики компании «Газпром маркетинг и трейдинг»

Рус-Анг (Соглашение )

Соглашение О Зачете Взаимных Требований

Рус-Анг (Агентский Договор)

Агентский Договор
frau_wolfin
  Юлия Дмитриева frau_wolfin Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 74 отзыва.
Россия, Москва

Высокое качество

Оперативность

Скидки до 50%

MrHobot
  Павел Абрашкин MrHobot Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 24 отзыва.
Россия, Уфа

Руководство по эксплуатации фонаря

Рентгеновский дифрактометр

Обрабатывающий центр с ЧПУ

night-bird
Илона Дьяченко night-bird Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 124 отзыва.
Украина, Мариуполь

Заявка о выражении заинтересованност и (ENG-RUS)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

5 составляющих криптоэволюции (ENG-RUS)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Электробезопаснос ть (RUS-ENG)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
mivorobyev
  Михаил Воробьев mivorobyev Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 15 отзывов.
Россия, Москва

Медицина (EN-RU) Статья журнальная Hallux Valgus Ортопедия

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Фарма (EN-RU) Отчет по Валидации лекарственного препарата

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Маркетинг (EN-RU) Big Data and Advanced Analytics

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Subachev
Юрий Субачев Subachev Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 14 отзывов.
Россия, Екатеринбург

Перевод научных статей

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод патентов

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод технической документации

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Andrey-Petr
  Андрей Петрученко Andrey-Petr Специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 294 отзыва.
Португалия, Фаро

Договор, брит. право. 98 стр. EN>RU

• Перевод с английского на русский 98 страниц договора, британское право.
• Я перевел термины и часть договора.
• Коллеги в моей команде перевели бОльшую часть.
• Я вычитал весь договор.
Проект: http://www.free-lance.ru/projects/?pid=726 105&f=3
Отзыв: от Дмитрий...

Переводы для ICO – сайты, WP, crypto, blockchain

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Организация переводов с/на иностр. языки

Организация ПЕРЕВОДОВ с/на многие иностранные языки: ~анг/фр/нем/ита/исп/порт/фин/швед/эстон/по льск/турец/арабск/персид/индонез/хинди/мал ай.. . профессиональными переводчиками и носителями, вычитка НОСИТЕЛЯМИ или славянами на ПМЖ
ВЫЧИТКА/ПРОВЕРКА/КОРРЕКТУРА перевода НОСИТЕЛЯМИ языка:...
upgradeall
Emilio Melgarejo-Kalinin upgradeall Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 72 отзыва.
Россия, Москва

Профессиональный перевод

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Профессиональный перевод

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Профессиональный перевод

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
englishtech
  English Tech englishtech Специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 208 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Переводы сайтов

Ritm.ru – Мониторинговые охранные системы
Alligator.ru – Ассоциация охранных предприятий "Аллигатор"
Legionlogistika.ru – Логистические и транспортные услуги
Kavanga.ru – Одна из крупнейших рекламных сетей Рунета
Pvdcoating.ru – ЗАО...

Резюме

Техническое предложение новой технологии улучшения производительност и нефтяных скважин

Tallulah
Анна Моклакова Tallulah Специализация: Технический перевод
98% положительных отзывов. Всего 92 отзыва.
Канада, Монреаль

Перевод закона о предоставлении финансовых услуг в Новой Зеландии

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Питание при болезни Паркинсона

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Лечение болезни Паркинсона

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
fpm-team
  Роберт Вайнштейн fpm-team Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 181 отзыв.
Россия, Ростов-на-Дону

fpm

примеры

Примеры переводов интересующей тематики на любые языки вышлем на почту по запросу.

рейтинг

xlr8
  Юрий Георгиев xlr8 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 121 отзыв.
Польша, Варшава

Альтернативная энергетика. Новость. Английский -> русский.

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Юридический текст. Русский -> польский.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Экстремальный спорт. Новость. Английский -> русский

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
SKY777
  Наталья Лёвкина SKY777 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 139 отзывов.
Россия, Москва

Швейцарский немецкий. Комментарии к Хозяйственному кодексу. DE>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод сайта-визитки RU>DE

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Строительство. Добавки в строительные смеси и бетон. RU>DE

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
olga191982
  Olga Andreeva olga191982 Специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 149 отзывов.
Россия, Москва

ScreenFlow

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Dise NoBorders

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

DISE Display Evolution – Digital Signage

kosarevyaroslav
Профессиональные Переводы kosarevyaroslav Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 35 отзывов.
Россия, Москва

ПЕРЕВОД НА КИТАЙСКИЙ

ПЕРЕВОД НА АНГЛИЙСКИЙ

ПЕРЕВОД НА НЕМЕЦКИЙ

peterg0ff
PETERGOFF TRANSLATES peterg0ff Специализация: Технический перевод
96% положительных отзывов. Всего 32 отзыва.
Россия, Москва

Перевод инструкции (англ-русс)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод текстов с сайта мессенджер-клиент ов (русс-англ)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Техн перевод по электродатчикам (англ-русс)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
calavera271
  Lingvo Technology calavera271 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 25 отзывов.
Россия, Москва

Architecture_scop e 2017

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Линзы_тех_2017

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Спутники_статья 2016-484

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
vov85
Владимир Оганджанян vov85 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 3 отзыва.
Грузия, Тбилиси

Перевод инструкции на контроллер WATTrouter с английского на русский

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
   
dievgen
Евгений Дуборез dievgen Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 8 отзывов.
Украина, Киев
capstick65
Andrew Capstick capstick65 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 14 отзывов.
Россия, Москва

Ортопедический аппарат // инструкция (EN-RU)

Апельсины – не единственные фрукты // главы из книги (EN-RU)

Договор аренды недвижимости // юридический перевод (EN-RU)

Thesaurus101
Вероника Бондаренко Thesaurus101 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 35 отзывов.
Россия, Севастополь
Olery
Ольга Карабанова Olery Специализация: Технический перевод
81% положительных отзывов. Всего 11 отзывов.
Россия, Владивосток

Обзор Yamaha YAS-203 с сайта tomsguide

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Обзор Yamaha YAS-203 с сайта techhive

EN -> RU перевод научной статьи по физике 1

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
TuranArh
Туран Гафаров TuranArh Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 9 отзывов.
Россия, Махачкала

Перевод сайта Национального Института Рака

Анатомия лица.

Организационная структура

abdullaevazarin
  Zarina Abdullaeva abdullaevazarin Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 15 отзывов.
Кыргызстан, Бишкек
Vodolim_IV
Alexey Balynov Vodolim_IV Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 1 отзыв.
Россия, Москва

Нефтегаз (общее) EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Нефтегаз/нефтехим ия. Технологическая установка. Сжижение EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Газовая турбина. Руководство по эксплуатации EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Yulia_Gadalova
Юлия Степанова Yulia_Gadalova Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Москва

Копирайтинг – международные отношения

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Анонс выставки

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Описание системы тестирования по английскому языку

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
poduraruvn
Виталий Подурару poduraruvn Специализация: Технический перевод
Нет отзывов

Перевод рус-кит программа приемо-сдаточных испытаний газостата

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод кит-рус электромонтаж

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод кит-рус инструкции к медицинскому прибору

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
ulrs2
ulrs2 Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
onitel
  Marina G onitel Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 408 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Преимущества, предоставляемые компаниям программным обеспечением BPM. Перевод статьи EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Автомобильная тематика. Перевод EN-RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Фин. модель. Перевод RU-EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Grego
  Григор Акопян Grego Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 182 отзыва.
Армения, Ереван
selden2
Денис Селиверстов selden2 Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 69 отзывов.
Россия, Москва

Нефть и газ – на немецкий

   
nazarleeText
Марк Смирнов nazarleeText Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 112 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Перевод мануала "Устройство и принцип работы сабвуфера" RU – EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Техническая локализация сайта RU – EN

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод краткого руководства о бетонных перекрытиях (фрагмент) DE>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Pavlo21
  Павел Иванов Pavlo21 Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 105 отзывов.
Украина, Хмельницкий

Финансирование дорожной реконструкции (англо-русск. перевод)

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

MAG-250 BISS дешифрование (IT-тематика) (русско-англ. перевод)

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Экономико-политич еская статья (русско-англ. перевод)

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
zhukovska
  Anna Zhukovska zhukovska Дополнительная специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 134 отзыва.
Россия, Санкт-Петербург
Lizka94
Елизавета Садыкова Lizka94 Дополнительная специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 374 отзыва.
Россия, Санкт-Петербург
saderev
Сабир Гусейнов saderev Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 4 отзыва.
Украина, Днепропетровск

Технический – нефтегазовая тематика

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Технический электроэнергия

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Нефтегазовая тематика

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
yulianna80
Анна Сухова yulianna80 Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 78 отзывов.
Россия, Оренбург
splinter3d
Илья Сапов splinter3d Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 26 отзывов.
Россия, Самара
ignatenkospk
  Алла Игнатенко ignatenkospk Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 17 отзывов.
Россия, Ростов-на-Дону
Bagira23
Анна Дмитриева Bagira23 Дополнительная специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 31 отзыв.
Украина, Харьков