Переводчики, перевод технических текстов

Опубликуйте проект
kosarevyaroslav
  Бюро Переводов kosarevyaroslav   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 20 отзывов.
Россия, Москва

ЗАХОДИТЕ НА НАШ САЙТ

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ПЕРЕВОДЫ С ЛЮБОГО ЯЗЫКА ОТ 1₽/СЛОВО

С НАМИ РАБОТАЮТ БОЛЕЕ 150 ПЕРЕВОДЧИКОВ В ТОМ ЧИСЛЕ И НОСИТЕЛИ ЯЗЫКА

tonybush
Энтони Нвохири tonybush   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 304 отзыва.
Россия, Санкт-Петербург

Газовый бизнес будет прирастать Арктикой

Газовый бизнес будет прирастать Арктикой
Николай Григорьев, директор департамента морских перевозок и логистики компании «Газпром маркетинг и трейдинг»

Рус-Анг (Соглашение )

Соглашение О Зачете Взаимных Требований

Рус-Анг (Агентский Договор)

Агентский Договор
frau_wolfin
  Юлия Дмитриева frau_wolfin   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 64 отзыва.
Россия, Москва

Высокое качество

Оперативность

Скидки до 50%

Alexzar
Александр Филиппов Alexzar   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 11 отзывов.
Узбекистан, Зарафшан

Клапан

Руководство пользователя для толкателя

Сварочная машина

PushMaks
Максим Пушкарь PushMaks   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 19 отзывов.
Украина, Киев

National Regulation under Gats.Англ-Рус. Монография.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод сайта. Rus-Eng.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перспективы технологии виртуальной реальности в контексте работы ЦОД (англ-рус)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
MrHobot
Павел Абрашкин MrHobot   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 17 отзывов.
Россия, Уфа

Руководство по эксплуатации фонаря

Рентгеновский дифрактометр

Обрабатывающий центр с ЧПУ

Starry
Маргарита Горильчаник Starry   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 2 отзыва.
Россия, Рязань

Pure Sine Wave Inverter

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Инструкция к твердомеру

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

AmChamNews

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Anrus
  Анастасия Нусхаева Anrus   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 38 отзывов.
Россия, Челябинск

Igor_Lymar
Igor Lymar Igor_Lymar Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 15 отзывов.
Украина, Киев

Фрагмент перевода договора купли-продажи DE>RU

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод текстов о криптовалютах EN>DE

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод Формы согласия EN>RU

feeling_phunky
Алексей Константинов feeling_phunky   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 32 отзыва.
Россия, Орел
night-bird
Илона Дьяченко night-bird   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 106 отзывов.
Украина, Мариуполь

Квартира в Праге (RUS-ENG)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Беспилотный автомобиль Waymo (ENG-RUS)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Блокчейн RUS-ENG

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Proektirovschik
Николай Мануилов Proektirovschik   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 84 отзыва.
Россия, Санкт-Петербург

Перевод и Верстка для компании Каркамп

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод и Верстка для Каркамп

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод и верстка журнала англ-рус

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
fpm-team
  Роберт Вайнштейн fpm-team   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 168 отзывов.
Россия, Ростов-на-Дону

fpm

примеры

Примеры переводов интересующей тематики на любые языки вышлем на почту по запросу.

рейтинг

Subachev
Юрий Субачев Subachev   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 12 отзывов.
Россия, Екатеринбург

Перевод научных статей

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод патентов

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод технической документации

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
mivorobyev
Михаил Воробьев mivorobyev   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 2 отзыва.
Россия, Москва

Тест сравнительной кинетики растворения лекарственного препарата 28000 збп

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Сертификат анализа лекарственного препарата 2600 знаков без пробелов

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Заявление о валидации серии лекарственного препарата 1800 збп

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
GlobeT100
Дмитрий ГлоубТранслейт GlobeT100   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 14 отзывов.
Россия, Москва

Перевод инструкции ИНТЕРПОЛа по борьбе с коррупцией

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод агентского соглашения

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод документа по борьбе с пиратством

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Juffin
Евгений К Juffin   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 72 отзыва.
Россия, Москва

DigiSigner (EN-RU)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Шаровые клапаны (EN-RU)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Системы солнечного отопления (EN-RU)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Andrey-Petr
Андрей Петрученко Andrey-Petr   Специализация: Технический перевод
99% положительных отзывов. Всего 282 отзыва.
Португалия, Фаро

Договор, брит. право. 98 стр. EN>RU

• Перевод с английского на русский 98 страниц договора, британское право.
• Я перевел термины и часть договора.
• Коллеги в моей команде перевели бОльшую часть.
• Я вычитал весь договор.
Проект: http://www.free-lance.ru/projects/?pid=726 105&f=3
Отзыв: от Дмитрий...

Научная книга о торсионных полях (Rus-E)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Организация переводов с/на иностр. языки

Организация ПЕРЕВОДОВ с/на многие иностранные языки: ~анг/фр/нем/ита/исп/порт/фин/швед/эстон/по льск/турец/арабск/персид/индонез/хинди/мал ай.. . профессиональными переводчиками и носителями, вычитка НОСИТЕЛЯМИ или славянами на ПМЖ
ВЫЧИТКА/ПРОВЕРКА/КОРРЕКТУРА перевода НОСИТЕЛЯМИ языка:...
upgradeall
Emilio Melgarejo-Kalinin upgradeall   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 72 отзыва.
Россия, Москва

Профессиональный перевод

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Профессиональный перевод

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Профессиональный перевод

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Tallulah
  Анна Моклакова Tallulah   Специализация: Технический перевод
98% положительных отзывов. Всего 92 отзыва.
Канада, Монреаль

Перевод закона о предоставлении финансовых услуг в Новой Зеландии

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Питание при болезни Паркинсона

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Лечение болезни Паркинсона

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
xlr8
  Юрий Георгиев xlr8   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 118 отзывов.
Польша, Варшава

Альтернативная энергетика. Новость. Английский -> русский.

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Юридический текст. Русский -> польский.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Экстремальный спорт. Новость. Английский -> русский

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
olga191982
Olga Andreeva olga191982   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 145 отзывов.
Россия, Москва

ScreenFlow

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Dise NoBorders

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

DISE Display Evolution – Digital Signage

SKY777
  Наталья Лёвкина SKY777 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 133 отзыва.
Россия, Москва

Швейцарский немецкий. Комментарии к Хозяйственному кодексу. DE>RU

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод сайта-визитки RU>DE

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Строительство. Добавки в строительные смеси и бетон. RU>DE

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Freia
Елена Болотникова Freia   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 47 отзывов.
Россия, Москва

Документация на компонент термоядерного реактора (англ.-рус.)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Статья о постановке света по трехточечной схеме (англ.-рус.)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Научная статья по теории графов (англ.-рус.)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
Cassandra833
Леся Изотова Cassandra833   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 18 отзывов.
Россия, Тюмень

перевод_англ_рус_ инструкция по монтажу компрессорной установки

Тематика – техника. Фрагмент инструкции по монтажу рамы компрессорной установки на фундамент.

перевод_рус_англ_ договор на выполнение буровых работ

Перевод некоторых фрагментов договора на производство буровых работ.

перевод_англ_рус_ Windows7

Тематика – ИТ. Перевод учебного пособия по Windows 7.
NastyaTk
Анастасия Ткаченко NastyaTk   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 11 отзывов.
Россия, Санкт-Петербург

Оптимизация поисковой системы: некоторые методы теории графов (анг-ру)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Диплом реорганизация сборочной линии мебельного завода (фрагмент) (анг-рус)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Заверение подписи+апостиль (анг-рус).

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
ave71421
Natasha Victor ave71421   Специализация: Технический перевод
96% положительных отзывов. Всего 31 отзыв.
Украина, Киев

Руководство оператора для автоматического анализатора химического состава (ветеринария)

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Анализ рисков медицинского аппарата

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Руководство по контролю рисков. Техническая документация.

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
kseniiafalchenk
Ксения Фальченко kseniiafalchenk Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 9 отзывов.
Испания, Барселона

Испанский: перевод с русского, моторная установка

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Испанский: перевод на русский, наука

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Английский – китайский: производство

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
ialiyev86
Иван Алиев ialiyev86 Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 11 отзывов.
Россия, Долгопрудный

Перевод документов с туркменского на русский язык

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод текстов сайта на английский язык

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод на английский язык технического текста. Нефтяная отрасль.

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
14089_Vladimir
  Владимир Ветлужских 14089_Vladimir   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 4 отзыва.
Россия, Ижевск
Cubewriter
Максим Кузьмин Cubewriter   Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 1 отзыв.
Россия, Тула

Судостроение. Van Voorden и гребные винты

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Биткойны. Overstock и Coinbase начнут принимать биткойны

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Смартфоны. Хватит спорить из-за смартфонов

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
stairway78
Евгения Степанова stairway78   Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Владимир

паспорт безопасности материала (англ-рус)

производственная линия перевод с английского на русский

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

перевод с французского

issagulov2015
Даурен Исагулов issagulov2015 Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Казахстан, Алматы (Алма-Ата)

Блок управления размагничивания

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Оборудования терминалов розничной торговли лотереей

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Пескоструйный аппарат

Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
beliakova-perev
Диана Белякова beliakova-perev Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 2 отзыва.
Россия, Набережные Челны
xalidisbarov
xalidisbarov Специализация: Технический перевод
100% положительных отзывов. Всего 2 отзыва.
Россия, Москва
eoboukhov
Эдуард Обухов eoboukhov   Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Москва
poduraruvn
Виталий Подурару poduraruvn Специализация: Технический перевод
Нет отзывов

Перевод кит-рус инструкции к медицинскому прибору

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик

Перевод кит-рус техническая документация к дизельным электрогенератору и двигателю(перевед енный русский вариант)

Изображение автором не загружено
Заказать услуги фрилансера удаленно, Переводчики, нужен переводчик
 
alviss_autumn
Кузьма Корнев alviss_autumn   Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Брянск
ZybrEzhka
ZybrEzhka Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Смоленск
fibi_96
fibi_96 Специализация: Технический перевод
Нет отзывов
Россия, Москва