РУССКИЙ – ИСПАНСКИЙ – КАТАЛОНСКИЙ Юридические документы, административная переписка Большой опыт перевода нотариальных актов 16 лет офисной работы в Испании (секретарем-переводчиком) И 7 лет переводчиком-фрилансером
Специализация: Тексты / Перевод корреспонденции/деловой переписки
Опыт работы: 21 год
Стоимость часа работы — 17 $
перевод, испанский, Испания, каталонский, Каталония, юридический, административный, деловой, переписка, документы, корреспонденция, бухгалтерия, полис, переводчик, Мадрид
Ведение и перевод деловой переписки с фирмами, специалистами, банками и административными учреждении в Испании (и, в частности, в Каталонии). Перевод страховых полисов, банковских и бухгалтерских документов.
технический, перевод, испанский, письменный, качественно
Инструкции к приборам и аппаратам, описания машин, компьютерных программ и технологических процессов и многое другое
перевод, испанский, статьи, публицистика, художественный, текст, переводчик, письменный
Перевод публицистических и научно-популярных изданий, репортажей, интервью.