Егор Иванков [ivankov_egor]

Требуется

1. Сбор е-майлов со списка урл.
2. Пробная рассылка для удаления баунсов
3. Рассылка рекламного письма в html.

Пишите ваши предложения с ценами и сроками в ЛС.

Дизайн материалов, ведение группы.

подготовка документов в Роскомнадзор уведомление и иные необходимые документы, в целях подтверждения соответствия редакции/учредителя СМИ требованиям закона. изменения с 01.01.2016 в закон "О СМИ".
Оплата на расчетный счет по договору.

Требуется прогнать е-майлы на баунсы. Объем около 1000-1500 шт.
Пишите стоимость и сроки.

Требуется сменить дизайн и доработать функционал. Макеты psd уже готовы.
Ищем профессионального и обязательного исполнителя.

Все подробности в личной переписке.
Работа через СБР.

перевод, файл прилагается, срок завтра, оплата прямая после сдачи работы

сборник статей.

Образец во вложении. Пишите цену за 1 рисунок и 1 фото. И сроки

товар на 300 евро, 14,3 кг.

8 текстов. Тематика «Медоборудование» и «Гуманитарные науки». Срок выполнения заказа – 28.10.2015. Требуется перевод высшего качества. При превышении числа грамматических, лингвистических ошибок – 2 на 1800 знаков с пробелами оплата снижается на 25%. При превышении числа грамматических, лингвистических ошибок – 5 на 1800 знаков с пробелами оплата снижается на 50%.
СБР. Тариф – 250 – 270 рубл/1800 знаков.

Требуется разработать 2 варианта эскизов для дизайна сайта (Главная страница сайта). Прототипы
имеются.
На основе эскизов Исполнитель будет делать дизайн-макет.


Подробности в личной переписке.
Работа через Безопасную Сделку.

Тематика лазерная косметология. Кандидатам предлагается выполнение бесплатного теста – редактура 600 знаков с пробелами.

для ч/б печати

Нужно обзвонить ряд заруб. фирм. Требуется отличное знание англ. языка и умение разговаривать с иностранцами. Нужна будет запись телефонного разговора. СБР

Дизайн электронного HTML письма. Рекламная рассылка. Тематика – издательский бизнес
Без опыта и хорошего портфолио не обращаться.

1 стр

Оплата 150 р/1800 знаков

9000 знаков. срок 1 день. оплата по факту получения текста

текст 23500 знаков, срок – 12/07.

43600 знаков с пробелами. срок до 12/07. СБР.

срок – 6/07 – до 17-00. адекватный перевод. оплата по факту выполнения работы

Услуги по оценке качества перевода русс-англ. 1 день

текст – 2706 слов, ключевые слова Sorption, Non-ferrous metals, Noble metals, Leaching solutions

Требования к переводу:
- без использования автоматических переводчиков;
- сохранить форму и содержание подлинника при переводе текста на английский язык;
- единый стиль перевода (американский)
- корректный перевод специализированных терминов;
- ясное и точное доведении до англоязычного читателя сообщаемой информации;
- перевод подписей в картинках;
- правила оформления списка литературы, согласно стандартам Гарварда (образец будет дан);
- сохранение единства содержания и стиля текста;
- правильное использование артиклей;
- правильная грамматика, лексика, конструкции текста для понимания англоязычным читателем.
При необходимости уточнения смысла, терминов Исполнитель запрашивает их у Заказчика в комментариях к сделке.

Особые условия:
1) запрет на выкладывание текста (исходник и перевод) в портфолио Исполнителя на каких-либо сайтах в сети интернет (в случае нарушения преследуется как нарушение авторских прав в судебном порядке).
Переводчик обязуется не разглашать сведения, ставшие ему известными в процессе и в связи с выполнением перевода, и обеспечить недоступность таких сведений третьим лицам.
2) проверка качества готового перевода в течение 2-3 дней после сдачи работы
3) расположение списка литературы по англ. алф. Транслитерация. Образцы пришлем

Требования к качеству перевода.
1) Переводчик обязан провести вычитку текста перед сдачей заказчику и убедиться, что перевод отвечает следующим критериям:
• отсутствие пропущенных частей текста;
• техническая и терминологическая правильность;
- отсутствие любых видов ошибок.
2) Перевод должен быть выверен, стилистически точен и достоверен.
3) Понимание текста англ. яз аудиторией.

Заказ на 2 текста в среднем по 5000 слов каждый. Тематика: робототехника. Срок сдачи: 15 июня.
Обращаться с портфолио по тематике.
Исполнитель выбирается по критериям:
- профильное в/о, портфолио
- цена за 1800 знаков
- качество тестового перевода – 1000 знаков
СБР.

Заказ на три текста в среднем по 4000 слов каждый. Тематика: металлургия, химия, руда. Срок сдачи: 17 июня.
Обращаться с портфолио по тематике.
Исполнитель выбирается по критериям:
- профильное в/о, портфолио
- цена за 1800 знаков
- качество тестового перевода – 1000 знаков
СБР.

сделать три баннера для размещения в группе и на сайте, рекламно-новостного плана
срок сдачи – до обеда 7 июня

Число слов 52600. художественный текст. Пишите сроки и стоимость.Требования к исполнителю: в/о, опыт работы, портфолио, стаж на фрилансе. Работа по СБР

Исследование и написание отчета. Обращаться с опытом и примерами аналогичной работы. Подробности в лс

Нужен носитель языка, имеющий западное мышление. Редактура и адаптация деловой переписки для понимания западными партнерами. Опыт работы в бюро переводов (отеч. и заруб.).

Составление и редактирование бизнес-переписки, деловая корреспонденция, звонки. Адаптация текстов для восприятия зарубежными партнерами. Только с профильным в/о, опытом работы в бюро переводов (представить скан трудовой или рекомендательные письма).