Евгений Коршун  
На сайте 16 лет и 9 месяцев (заходил 8 лет 1 месяц 23 дня назад)
Фрилансер Евгений Коршун Технический перевод Irbon

Евгений Коршун 

 
На сайте 16 лет и 9 месяцев (заходил 8 лет 1 месяц 23 дня назад)
Свободен
28.05.2013 в 09:02
по итогам сделки   «Перевод с русского на английский», этап «Перевести небольшой отрывок текста», сданный 28.05.2013 в 09:01
Отличный перевод, быстро и качественно. Спасибо!
08.02.2013 в 16:06
по итогам сделки   «Есть статья на рус и на франц, надо фр подпраить», этап «Есть статья на рус и на франц, надо фр подпраить», сданный 08.02.2013 в 16:03
Быстрая и эффективная работа. Только положительные эмоции от работы. Никаких нареканий. Буду продолжать работать, и вам советую!
11.01.2013 в 15:02
по итогам сделки   «Перевод инвойса аанг-французский на русский», этап «Перевод инвойса аанг-французский на русский», сданный 11.01.2013 в 15:00
Евгений выполнил для нас быстрый и качественный перевод документов сдвух языков английский и французский. Притензий и замечаний нет, отличный переводчик!!!
10.01.2013 в 20:40
по итогам сделки   «Перевести текст текст ветеринария / животные», этап «Перевести текст текст ветеринария / животные», сданный 10.01.2013 в 20:38
Работа была выполнена в срок, качество работы хорошее
08.01.2013 в 21:31
по итогам сделки   «Перевод на английский», этап «Перевод на английский», сданный 08.01.2013 в 21:30
Перевел тексты быстро и качественно. Рекомендую .
19.10.2012 в 12:50
по итогам сделки   «рус-анг, 17,2, 400/стр до завтра 15:00», этап «рус-анг, 17,2, 400/стр до завтра 15:00», сданный 19.10.2012 в 12:47
Нужно было перевести раздел бизнес-плана по IT на английский. Переведено очень грамотно, сдано на два часа раньше срока. Рекомендую!
13.10.2012 в 20:49
по итогам сделки   «Перевод – ветеринарная тематика», этап «Перевод – ветеринарная тематика», сданный 13.10.2012 в 20:47
доволен
12.10.2012 в 11:33
по итогам сделки   «Требуется переводчик технических текстов с английского языка», этап «Требуется переводчик технических текстов с английского языка», сданный 12.10.2012 в 11:28
Исполнитель быстро, грамотно и качественно оказал услугу по переводу технического текста. Будем в дальнейшем сотрудничать с ним. 

С уважением, 

финансовый директор компании "ICRA" LLC

Авхимович Илья
10.10.2012 в 12:54
по итогам сделки   «Перевод с русского на французский, число слов: 318», этап «Перевод с русского на французский, число слов: 318», сданный 10.10.2012 в 12:52
Всё отлично! требовалось сделать быстро, Евгений отреагировал и выполнил работу очень оперативно. Рекомендую.
16.09.2012 в 20:43
подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества
Очень довольна работой Евгения, работает очень хорошо, и главное быстро.  Рекомендую!!!
11.08.2012 в 17:52
подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества
качество на высоте. работа сдана раньше срока. Рекомендую!
15.07.2012 в 18:48
подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества
Евгений — отличный переводчик. Цена работ адекватная, оперативность исполнение — молниеносная, но без какого-либо ущерба для качества. Нам требовалось перевести материалы на стыке двух тематик: с техническими и юридическими терминами. Евгений справился отлично (насколько мы, не будучи профессионалами, способны оценить результат).

Благодарю за сотрудничество. Потребуются ещё переводы — будем обращаться.
06.04.2012 в 15:34
подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества
Отлично выполнил работу! Ответственно подходит к делу. Очень качественный перевод и озвучка за демократичную цену.
13.03.2012 в 10:08
подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества
Отличный надежный исполнитель и к тому же  просто очень хороший Человек. Рекомендую.
11.03.2012 в 14:11
подтвержденная рекомендация по итогам сотрудничества
Отличный порядочный добросовестный исполнитель. Все сделано раньше срока. Очень рекомендую!
27.11.2011 в 16:46
Спасибо, Евгений, за проделанную работу. Точно, без нареканий.
24.11.2011 в 18:37
Ответственный исполнитель, быстро и качественно выполнил работу. Спасибо. Буду работать с ним в дальнейшем. Рекомендую!
05.11.2011 в 16:45
Очень доволен работой с Евгением, оперативно и качественно.
04.11.2011 в 13:28
Евгений помог с вычиткой текста для нашего рекламного ролика. 
Работа была выполнена очень быстро и внимательно. 
Выражаем благодарность Евгению и рекомендуем к сотрудничеству.
03.11.2011 в 11:27
Понравилось работать с Евгением, работа сдана раньше срока, хорошее качество, в общем только положительные эмоции. (английский-русский)
30.10.2011 в 14:13
Рекомендую, хорошее соотношение цены/качества/скорости.
29.10.2011 в 18:01
Быстро и качественно!!!
Спасибо.
29.10.2011 в 11:39
Евгений четко, оперативно сделал перевод на французский за нормальную цену. Спасибо
29.10.2011 в 10:05
Евгений очень оперативно в раннее субботнее утро справился с работой за разумную стоимость.
Мой жирный плюс.
27.10.2011 в 19:29
Осталась очень довольна работой Евгения. Перевод был выполнен очень качественно и оперативно! Рекомендую всем как ответственного исполнителя!
21.10.2011 в 23:47
все сделано замечательно и корректно
19.05.2011 в 12:51
Перевод на французский выполнен оперативно.
17.05.2011 в 18:08
Перевод был сделан быстро, оперативно, для такой скорости работы – качество очень хорошее. Спасибо!
07.05.2011 в 12:01
Порученное задание выполнено отлично, с соблюдением указанных сроков. Спасибо!
28.04.2011 в 18:37
Доволен сотрудничеством. Заказ выполнил профессионально и вовремя.
25.04.2011 в 00:51
за пару часов человек сделал перевод, успел в срок, качество на высоте, спасибо.
18.04.2011 в 15:42
Благодарю Евгения за качественную работу, сделанную в срок.
Результат порадовал!
Буду продолжать сотрудничество.
05.04.2011 в 08:42
Закал перевод статьи узко-технической тематики о микромеханических гироскопах. Все Выполнено оперативно и в срок. Перевод качественный!
04.04.2011 в 11:54
Заказал технический перевод (описание математической модели), получил результат высокого качества. Отличная работа.
12.03.2011 в 10:39
 
Евгений просто профи. Очень быстро и четко выполнено задание по переводу текста на французский язык. Обязательно буду обращаться еще. Рекомендую.
24.02.2011 в 22:10
Заказывал перевод с французского. Все быстро, четко и качественно!
Спасибо!
14.02.2011 в 20:39
Евгений выполнил заказ очень быстро, качественно и в срок. Очень доволен сотрудничеством. 
Профессионал своего дела. Рекомендую всем.
14.02.2011 в 20:27
Очень довольна сотрудничеством с Евгением. Понравилось сочетание четкости, качества и скорости. Юридический перевод с французского на русский язык выполнил отлично, помог и в последний момент при проверке. С удовольствием буду обращаться еще! Замечательный переводчик!
31.01.2011 в 21:59
Евгений, отлично, быстро и качественно выполнил работу по перевода документа на французский язык. Остался очень доволен сотрудничеством, обязательно буду обращаться ещё. Рекомендую.
25.01.2011 в 14:15
Доброго времени суток!
Очень довольна сотрудничеством с Евгением. 
Работа была выполнена грамотно и точно в установленный срок.
Свое дело знает!
Всем рекомендую.
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».