Отзывы Евгений Коршун

Фрилансер Евгений Коршун Технический перевод Irbon

Отзывы Евгений Коршун

На сайте 14 лет и 8 месяцев (заходил 6 лет 10 дней назад)

Свободен

25

98

3844.5

Предложить заказ

Рейтинг

3844.5

Безопасные сделки

25

Выбран исполнителем

98

Показать контакты

82 отзыва от работодателей за всё время

11.09.2016 в 00:01

Заказчик

за выполнение заказа (СРОЧНО!) Сделать перевод текстов сайта на Английский(2 дня) на сумму 5 000 рублей

Евгений, отличный исполнитель! Крайне оперативно и качественно выполнил поставленную задачу! Рекомендую Евгений, как ответственного и надежного партнера! Спасибо!)

02.09.2016 в 10:41

Заказчик

за выполнение заказа перевод на французский на сумму 1 212 рублей

Спасибо Евгению за перевод. Работает быстро и качественно. Буду обращаться еще. Рекомендую.

18.08.2016 в 10:16

Заказчик

за выполнение заказа Перевод видеоролика с французского на русский на сумму 350 рублей

Всё прошло замечательно! Перевод с французского на высшем уровне. Спасибо!

06.08.2016 в 09:45

Заказчик

за выполнение заказа Перевод делового письма на сумму 300 рублей

Заказ выполнен быстро, без нареканий.

25.07.2016 в 15:52

Заказчик

за выполнение заказа Перевод рус. – англ., справка с печатью, 900 зсп, 1 час на сумму 500 рублей

Перевод справки с места работы на визу. Выполнено раньше срока, по хорошей цене. Вносить правки в итоговый документ не пришлось. Буду постепенно наращивать объёмы сотрудничества.

13.07.2016 в 17:34

Заказчик

за выполнение заказа Перевод контента (с RU на EN) на сумму 650 рублей

отличная работа, спасибо

12.07.2016 в 12:16

Заказчик

за выполнение заказа вычитка английский текст (перевод) на сумму 320 рублей

вычитка и редактура англ текста, все сделано отлично и очень быстро!

16.06.2016 в 10:46

Заказчик

за выполнение заказа Статья (EN) – "Swing trading strategies" на сумму 1 800 рублей

Отличная работа, спасибо

09.06.2016 в 14:14

Заказчик

за выполнение заказа Статья (EN) – "Easy forex strategy" на сумму 1 500 рублей

Только положительный опыт. Продолжаю работать

03.06.2016 в 12:19

Заказчик

за выполнение заказа Статья (EN) – "Intraday forex strategies" на сумму 1 200 рублей

Задача была выполнена раньше срока, все пожелания доработаны в течении пары часов. Спасибо

28.03.2016 в 15:51

Заказчик

за выполнение заказа Перевод с украинского на русский на сумму 300 рублей

спасибо за работу.

02.03.2016 в 22:35

Заказчик

за выполнение заказа Перевод текста с русского на английский на сумму 1 600 рублей

В который раз уже обращаюсь с вопросом перевода, и все успешно. Евгений – тот человек, на которого можно положиться в сроках, в своевременном ответе, в плане расчета оплаты, что сейчас действительно редкость. В очередной раз – спасибо!

26.02.2016 в 17:29

Заказчик

за выполнение заказа Перевод письма – 2 на сумму 1 200 рублей

По итогам нашего сотрудничества могу сказать, что Евгений проявил себя как профессионал и с точки зрения качества перевода, и с точки зрения подхода и скорости. Всем рекомендую, Евгений – действительно ответственный человек!

23.02.2016 в 17:20

Заказчик

за выполнение заказа Перевод письма на сумму 1 200 рублей

Обращаюсь к Евгению второй раз, и второй раз не зря. Очень быстро, очень качественно и грамотно. Еще раз большое спасибо!

15.02.2016 в 18:04

Заказчик

за выполнение заказа Проверить и исправить (при необходимости) перевод на сумму 1 000 рублей

Работа выполнена профессионально и очень быстро, все исправления по делу. В высшей степени рекомендую; сама обращусь повторно по вопросам перевода в дальнейшем. Большое спасибо!

29.12.2015 в 17:14

Заказчик

Пользователь забанен.

за выполнение заказа Перевод текста на англ 410 символов на сумму 300 рублей

Понадобился срочный перевод текста на английский. Евгений сделал работу раньше срока. Все качественно, быстро. Рекомендую!

23.10.2015 в 23:08

за выполнение заказа Необходимо выполнить перевод выписки из ЕГРЮЛ с русс на англ на сумму 1 000 рублей

Очень качественный профессиональный перевод. Сделано невероятно быстро. Буду рад сотрудничать снова.

21.10.2015 в 12:53

Заказчик

за выполнение заказа Перевод на французский на сумму 300 рублей

Работа выполнена как всегда быстро и четко. При необходимости буду обращаться снова.

14.10.2015 в 21:01

Заказчик

за выполнение заказа Профессиональный перевод с русского на английский на сумму 300 рублей

Евгений качественно и быстро сделал перевод текста. Большое спасибо!

08.10.2015 в 12:14

Заказчик

за выполнение заказа Перевести текста на этикетке с англ и укр на русский на сумму 600 рублей

С работой справился очень быстро и ответственно. В добавок ко всему, оформил текст для удобного чтения)

07.10.2015 в 17:41

Заказчик

за выполнение заказа Перевод двух коротких текстов на французский язык на сумму 300 рублей

Заказ выполнен качетственно и раньше указанного срока. Рекомендую к сотрудничеству!

02.10.2015 в 16:06

Заказчик

за выполнение заказа Перевод двух коротких текстов на французский язык на сумму 300 рублей

Работа выполнена качественно и в кратчайшие сроки.

02.10.2015 в 12:35

Заказчик

за выполнение заказа Перевод текста на сумму 1 500 рублей

Работаем с Евгением на постоянной основе (перевод с русского на английский), всё хорошо

02.10.2015 в 12:35

Заказчик

за выполнение заказа Перевод коммерческого предложения на английский на сумму 960 рублей

Повторно обратился к Евгению за переводом текста на английский. Всё на высоком уровне, спасибо.

26.08.2015 в 13:08

Заказчик

за выполнение заказа Перевод текста на сумму 850 рублей

Спасибо Евгению за качественный и быстрый перевод. Однозначно рекомендую

17.07.2015 в 19:35

Заказчик

за выполнение заказа Технический перевод текста на сумму 2 500 рублей

Все переведено как надо.Спасибо.

15.06.2015 в 14:47

Заказчик

за выполнение заказа Срочно перевести упаковку ароматизатора на Украинский язык на сумму 300 рублей

Как всегда быстро, качественно и недорого!

15.06.2015 в 12:01

Заказчик

за выполнение заказа Срочный перевод на английский упаковки ароматизатора на сумму 300 рублей

Быстро, качественно!

08.06.2015 в 22:33

Заказчик

за выполнение заказа Перевести на Английский язык, аннотацию к дипломной работе. на сумму 300 рублей

Благодарю за сотрудничество.
Принял заказ без лишних вопросов.
Сработал быстро, доволен результатом.

21.03.2015 в 16:57

Заказчик

за выполнение заказа переклад сайту на французьку на сумму 3 000 рублей

Хорошего качества перевод – насколько хватает моего французского. Очень структурированный и ответственный подход к работе. Приятно иметь дело!

02.04.2014 в 23:32

Заказчик

по итогам сделки «Translation of a contract from Russian to English», этап «Translation of a contract from Russian to English», сданный 02.04.2014 в 23:33

Спасибо за оперативную работу!

01.02.2014 в 00:55

Заказчик

по итогам сделки «Translation of IB agreement», этап «Translation of the attached document to Russian», сданный 01.02.2014 в 00:55

Spasibo

24.11.2013 в 23:28

Заказчик

по итогам сделки «Translation of business document from English to Russian», этап «Minutes: resignation of a director», сданный 24.11.2013 в 23:28

Thank you for the quick turnaround and high quality work.

31.10.2013 в 04:16

Заказчик

по итогам сделки «Translation of sale-buy agreements from English to Russian», этап «Translation of an agreement from English to Russian», сданный 31.10.2013 в 04:16

хорошее качество работы, спасибо

21.10.2013 в 15:11

Заказчик

по итогам сделки «Translation of an agreement from English to Russian», этап «Translation of an agreement from English to Russian», сданный 21.10.2013 в 15:11

Great quality of the translation, quick turn around, clear communication. Would recommend!

10.10.2013 в 11:11

Заказчик

по итогам сделки «Субтитры для роликов», этап «Перевод видеоролика с англ. с наложением русских субтитров», сданный 10.10.2013 в 11:11

Отличная работа, все четко и качественно

28.08.2013 в 19:49

Заказчик

по итогам сделки «Перевод видеоролика с англ. с наложением русских субтитров», этап «Перевод видеоролика с англ. с наложением русских субтитров», сданный 28.08.2013 в 19:49

Все понравилось, очень быстро сделан качественный технический перевод для не совсем стандартного запроса

03.08.2013 в 15:32

Заказчик

по итогам сделки «перевод с англ на французский», этап «перевод с англ на французский», сданный 03.08.2013 в 15:32

Работа сделана отлично. Рекомендую, исполнитель еще и подсказал по ходу работы где какие недочеты. Буду дальше сотрудничать.

07.06.2013 в 02:38

Заказчик

по итогам сделки «перевод текста срочно», этап «перевод текста срочно», сданный 07.06.2013 в 02:38

все ок

04.06.2013 в 13:19

Заказчик

по итогам сделки «Перевод французского ролика.», этап «Перевод французского ролика.», сданный 04.06.2013 в 13:17

Работа была выполнена качественно и в срок. По необходимости обращусь ещё.