Eugene Last [Eugene_Last]
Eugene_Last
Eugene Last [Eugene_Last]
На сайте 11 лет и 7 месяцев (заходила 4 года 15 дней назад)
Свободен
+ 21  0  - 1
3
16
919.5
Рейтинг 919.5
919.5
Выбрана исполнителем 16
16
Отзывы+ 21  0  - 1
+ 21  0  - 1

Языки перевода: английский (разумеется), испанский и французский
Перевод с полным сохранением форматирования оригиналов, включая сложные чертежные работы, иллюстрированные брошюры и т.д. Никаких дополнительных процентов за сложное форматирование не беру.

Специализация:   Переводы / Технический перевод

Опыт работы:  5 лет

Стоимость часа работы7 $

Стоимость месяца работы1200 $

Будучи гуманитарием по основному образованию, я должен быть силен АПРИОРИ именно в этой тематике. Однако, на практике мне приходилось переводить гораздо больше текстов, насыщенных "жесткой" технической терминологией. Честно?.. Я бы с особой любовью взялся за перевод художественного текста.

#  Переводы / Художественный перевод

Стоимость тысячи знаков: 5 $

Крупные и не очень агентства перевода пугают высокой стоимостью, если в работе присутствует сложное форматирование. Я – не агентство и не считаю распознавание и форматироваине текста работой. Определяю стоимость только количеством знаков.

#  Переводы / Технический перевод

Стоимость тысячи знаков: 5 $