English Tech [englishtech]  
englishtech
English Tech [englishtech]  
На сайте 9 лет
Свободен
+ 215  0  - 3
79
356
10323.9
Разделы и специализации:
Рейтинг 10323.9
10323.9
Выбран исполнителем 356
356
Отзывы+ 215  0  - 3
+ 215  0  - 3

I translate on days ending in "Y" only.

//

Специализация:   Переводы / Технический перевод

Дополнительные специализации:  Переводы / Художественный перевод, Переводы / Корреспонденция/Деловая переписка, Переводы / Перевод текстов общей тематики , Переводы / Локализация ПО, сайтов и игр

Опыт работы:  10 лет

Ищу долгосрочную работу в офисе

Стоимость часа работы500 руб.

Перевод описаний, руководств, инструкций, справок, учредительных документов, контрактов, договоров, соглашений, чертежей, схем и т.д.

#  Переводы / Технический перевод

технический перевод, переводчик, перевод с английского, перевод на английский, перевод инструкции, перевод сайта, перевод резюме, перевод чертежей, перевод контрактов, перевод договора, перевод переписки, локализация программы, техника, строительство, автомобили, погрузчик, автокран, геология, геологический отчет, руководство по эксплуатации Все 33 тега

 
Техническое предложение новой технологии улучшения производительности нефтяных скважин ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Спецификация и инструкция к камере видеонаблюдения ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Резюме (Ru-En) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Новая линейка высокоточных датчиков давления и влажности (En-Ru) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Учредительный договор (En-Ru) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Код php статьи по ботам Google с сохранением тегов (Ru-En) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Текст для блога о криптовалютах, токенах, blockchain, ICO (Ru-En) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Статья о формах контрактов в строительстве (En-Ru) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Оптимизация и диспетчерское управление режимами работы газотранспортной сети (Ru-En) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Политика в отношении обработки персональных данных (Ru-En) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Презентация для тест-драйва новой модели Toyota ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

IT-тематика. Облачные вычисления ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Спортивная тематика. Кистевые пружинные эспандеры ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Паспорт безопасности химического вещества (MSDS) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Каталог компрессорного и насосного оборудования (En-Ru) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Предложение компании о коммерческом сотрудничестве с зарубежными партнерами ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Технический регламент Таможенного союза (Ru-En) ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Выдержки из перевода международного контракта между сотрудничающими компаниями.

Практика и результаты использования аллогенных трансплантатов в педиатрической ортопедической хирургии.

Ritm.ru – Мониторинговые охранные системы
Alligator.ru – Ассоциация охранных предприятий "Аллигатор"
Legionlogistika.ru – Логистические и транспортные услуги
Kavanga.ru – Одна из крупнейших рекламных сетей Рунета
Pvdcoating.ru – ЗАО "Вакуумные Ионные Технологии"
...

Инструкция по использованию ультраимпульсного углекислого лазера для лечения кожи. Пример перевода текста о продукции китайского производства. Исходный текст соответствующего качества...

Статья об особенностях федерального уголовного права в США.

Перевод чертежа конструкции светильника для дорожного освещения в AutoCAD (также работаю с программой "Компас").

Статья на оптическую тематику о расчете конфокальных дифракционно-рефракционны х объективов с большой апертурой.

Перевод с английского на русский язык инструкции по эксплуатации наручных часов с сохранением форматирования.

Статья о разработке Южно-Хыльчуюского месторождения на территории Ненецкого Автономного округа.

Описание музыкального адаптера для воспроизведения приложений на iPhone/iPod touch.

Перевод с русского на английский руководства по системе «Work Examiner Professional» (комплексная программа управления рабочим временем сотрудников, позволяющая осуществлять мониторинг, анализ и управление их деятельностью за компьютерами).Объем ~200 стр.

Тестовое задание для бюро переводов. Результат – предложение о сотрудничестве.

Описание концепции детской настольной фэнтези-игры

Описание системы охлаждения воздуха, поступающего в газовую турбину (CTIAC).

Лабораторная работа по естествознанию для средней школы. Часть большого проекта перевода с английского языка (~500 стр.) с описаниями работ и экспериментов с использованием различных датчиков и систем сбора и отображения данных.

Описание электронной системы сбора данных для проведения лабораторных работ по естествоведению в начальной школе.

Новости из мира техасского холдема для тематического сайта.

Техническое описание и требования к центральному прямоточному промышленному кондиционеру воздуха.

 

Перевод текстов общего характера, описаний, новостей, статей для сайтов и печатных изданий и т.д.

#  Переводы / Художественный перевод

технический перевод, переводчик, перевод с английского, перевод на английский, перевод инструкции, перевод сайта, перевод чертежей, перевод резюме, перевод контрактов, перевод договора, перевод переписки, локализация программы, техника, строительство, автомобили, погрузчик, автокран, геология, геологический отчет, руководство по эксплуатации Все 33 тега

 
Пресс-релиз «Цеппелин Украина ООО» продолжает наращивать присутствие в Украине» ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Расшифровка видеозаписи пациента, использующего препарат от астмы ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Цикл статей о модельном ряде Ford Mustang ᐉТехнический перевод на заказ по низкой цене. Нанять удаленно переводчика технических текстов на бирже фриланса ◈ FL.RU удаленно, нужен переводчик

Описание для сайта компании-производителя лопат различного назначения.

Статья об отеле Анантара, Бангкок, для информационного делового издания

Советы для тематического сайта по оптимизации личной жизни и взаимоотношений с коллегами и друзьями.