Содержание Введение 2 Глава 1. Теоретические предпосылки к исследованию современной глэм-культуры 5 1.1. Особенности дискурса современной глэм-культуры 5 1.2. Трудности при переводе немецкоязычных текстов 15 Выводы по главе 1 20 Глава 2. Дискурс глэм-культуры в переводческом аспекте 21 2.1. Характеристика журнала “Glamour” 21 2.2. Особенности перевода статей журнала “Glamour” с немецкого на русский язык 22 Выводы по главе 2 29 Заключение 30 Библиографический список 32