Перевод/редактирование с английского языка на русский. Технические тексты, локализация ПО. Выполнение индивидуальных заказов, работа в группах переводчиков над проектом. Работа в CAT-программах. Точность и пунктуальность гарантируются.
Специализация: Тексты / Технический перевод
Опыт работы: 15 лет
Стоимость часа работы — 10 $
Стоимость месяца работы — 1 500 $
технический перевод с английског, технический перевод на английск, перевод мануалов с английского, перевод мануалов на английский, перевод инструкций с английског, перевод инструкций на английски, верстка в пдф, перевести инструкцию, перевод инструкции, инструкция, технический перевод, перевод технической литературы, перевод схемы, перевод чертежа, перевод гарантий, качественный перевод, перевод с английского, перевести текст, Trados, WordFast … Все 22 тега
Судостроение Перевод чертежей AutoCad Нефть/газ Машиностроение Строительство Контракты Экономика Спорт Компьютерная техника Сети Перевод сайтов Математика Локализация ПО
перевод статей с английского, перевод сайтов на английский, перевод сайтов с английского, перевод с английского, перевод с украинского, перевод на русский, переводчик, фрилансер-переводчик, внештатный переводчик, переводить тексты, перевести книгу, перевести руководство, перевод договоров, перевод патентов
перевод статей СМИ, сайтов