Анастасия быстро откликнулась и качественно выполнила срочный заказ про проверке и корректировке интервью на английском языке по тематике интернет-бизнеса для нашей компании. Также порадовало оформление переводчиком результатов работы. К каждой правке было дано пояснение. Будем рады привлечь Анастасию на более крупные задачи.

30.06.2014 в 16:41

Заказчик

за выполнение заказа «Перевод c русского на английский»

Спасибо за качественный перевод!

24.03.2013 в 03:48

Заказчик

по итогам сделки «Надо отредактировать статью на англ языке», этап «Надо отредактировать статью на англ языке», сданный 24.03.2013 в 03:47

Работа сделана быстро и качественно!

14.03.2013 в 16:11

Заказчик

по итогам сделки «Перевод текста (бизнес-английский) на русский», этап «Перевод текста (бизнес-английский) на русский», сданный 14.03.2013 в 16:10

Спасибо за перевод – все в сроки, качественно, согласно требуемым задачам. Всем советую!

06.03.2013 в 16:33

Заказчик

по итогам сделки «Перевод резюме французской гувернантки с английского на рус», этап «Перевод резюме французской гувернантки с английского на рус», сданный 06.03.2013 в 16:30

Выполнено на отлично, раньше срока. Спасибо

18.02.2013 в 20:28

Заказчик

по итогам сделки «Перевод текста о системе торговли квотами на выбросы парниковых газов», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 18.02.2013 в 20:26

Очень понравился перевод статьи о системе торговли квотами на выбросы парниковых газов. Не смотря на то что для нашей страны такая практика нова, в переводе много внимания уделено деталям и создается впечатление, что статья изначально была написана на русском.

18.02.2013 в 20:16

Заказчик

по итогам сделки «Хочешь переводить интересные статьи?», этап «Осмысленный перевод статьи на русский язык», сданный 18.02.2013 в 20:15

Замечательный перевод финансовой статьи про рынок инвестиционно-банковских услуг. Понравился стиль изложения и внимание к деталям.

13.02.2013 в 01:08

Заказчик

по итогам сделки «Перевод финансовой статьи с английского на русский», этап «Осмысленный перевод финансовой статьи на русский язык», сданный 13.02.2013 в 01:07

Замечательный перевод. Очень четко переведены все детали. Мне понравился стиль изложения, лаконичный, понятный, ничего лишнего.

24.01.2013 в 15:11

Заказчик

по итогам сделки «Перевод на английский», этап «Перевод на английский», сданный 24.01.2013 в 15:09

Оперативно выполнила перевод на английский, большое спасибо! Рекомендую!

09.01.2013 в 23:11

Заказчик

по итогам сделки «Перевести пользовательское соглашение (RUS-ENG)», этап «Перевести пользовательское соглашение (RUS-ENG)», сданный 09.01.2013 в 23:09

Отличный перевод юридического текста. Никаких нареканий от иностранных партнеров. Сделала раньше срока и терпеливо ожидала пока Мы все между собой согласуем. Спасибо, достойная работа!