Татьяна Карпова

На сайте 16 лет и 11 месяцев (заходила 4 года 10 месяцев назад)

Свободен

Ссылка на профиль

Предложить заказ

Рейтинг

2491.13

Безопасные сделки

Выбрана исполнителем

Отзывы

+ 65 - 0

Показать контакты Контакты

Занимаюсь художественным и техническим переводом с/на китайский/английский язык.
Пишу качественные, яркие тексты широкой тематики.
Делаю глубокий рерайт, вплоть до полной уникальности текста.
В работе опираюсь на три принципа: профессионализм, пунктуальность, творческий подход.
Преподаем китайский, корейский, японский язык по скайпу в школе www.mandarin-school.ru

Специализация: Тексты / Художественный перевод

Опыт работы: 3 года

Стоимость часа работы — 5 $

Стоимость месяца работы — 1000 $

При работе с техническими текстами я всегда стараюсь максимально подробно познакомиться с темой перевода. О стоимости работы можно узнать, предоставив мне фрагмент текста.

# Тексты / Технический перевод

Колесный балансировщик

Я всегда творчески подхожу к каждому тексту, так как считаю художественный перевод искусством. Готова помочь вам не только с переводом, но и с внесением поправок в уже готовые тексты.

# Тексты / Художественный перевод

Китайский язык, перевод с китайского, перевод на китайский, перевод с английского, перевод на английский, переводчик, английский язык.

Перевод для портала Macster

Confucianism and aesthetic theory 文人

Перевод бизнес-аналитики для проекта "Китайский компот"

За долгие годы работы я получила бесценный опыт сотрудничества с фирмами самого разного рода деятельности. Создаю сложные оптимизированные тексты, за отдельную плату помогу вам с сотавлением ТЗ по наполнению сайта. Я пишу быстро и качественно, что позволяет мне сохранять умеренную ценовую политику.