Заказчик

Издательству нужен переводчик с французского языка на аутсорс для перевода книги, посвященной методике гибкой разработки Scrum. Уровень книги – для начинающих. Объем книги – 15 авторских листов. Небольшой кусок книги для примера прилагается. Срок начала работы – ASAP. При наличии интереса – просьба присылать в ответном письме примеры своих переводов.
Оформление по договору, белая зарплата по факту выполнения работы.

Издательству нужен переводчик с итальянского языка на аутсорс для перевода книги, посвященной азам электротехники для тех, кто желает собирать дома своими руками всевозможные приборы. Уровень книги – для начинающих. Объем книги – 11 авторских листов. Небольшой кусок книги для примера прилагается. Срок начала работы – на новогодних праздниках, либо после них. При наличии интереса – просьба присылать в ответном письме примеры своих переводов.
Оформление по договору, белая зарплата по факту выполнения работы.