[arykova2011]

arykova2011

[arykova2011]

На сайте 2 года и 3 месяца (заходил 2 года 2 месяца 22 дня назад)
+ 1  0  - 0
1
48.97
Рейтинг48.97
48.97
Отзывы+ 1  0  - 0
+ 1  0  - 0
Все (1)       Заказы (1)        Вакансии (0)       Конкурсы (0)
Разместить заказ
19 Февраля 2020
Бюджет: 1000 руб
Перевод мастер-класса по шитью игрушки.
Текста не много. В тексте будут такие термины :
"Долевая нить, нить утка, вытачка, набивка синтепоном, потайной шов, ткань бязь" Таких словосочетаний не много, это практически все.
Важно переводить их не дословно, а так как эти термины звучат именно у англоязычных людей.

Файл в формате pdf – Картинка, а под ней текст. Важно чтобы вы прислали мне все в таком же порядке. Желательно в пдф тоже.

Мой инфопродукт ориентирован на взрослых англоязычных людей, в основном из США. Текст письма должен быть грамотным!
У меня есть еще мк, буду рада постоянному сотрудничеству. Также мне нужны субтитры на моем Youtube канале.

Это не весь текст. Я не знаю как посчитать количество символов, тк текст у меня вместе с картинками в pdf . где-то он на трети страницы, где то еще меньше. Если подскажите как это можно сделать, я сделаю с удовольствием.
Выбранному исполнителю вышлю пдф полностью

Прошло времени с момента публикации: 2 года 3 месяца 6 дней 8 часов 52 минуты
Раздел: Переводы / Технический перевод