Нужен скрипт, который бы дергал запрос вида
www.example.com/example/e... каждый раз, как получает кто-то дергает запрос типа
www.mysite.com/example/ex... Передавая соответственно значение переменной Var (SMTH) в переменную var и пробрасывая ее дальше.