Алексей А

Будут даны реплики на русском и нужно будет перевести их на непринужденный разговорный американский английский.

Грамотно перевести 2 текста по 20 предложений

Нарисовать плакат к театральной постановке "Мастер и Маргарита".
Требования к плакату:
1. Необходимо передать дух эпохи. Скорее всего, стилем исполнения. Советский конструктивизм 30-х годов был бы очень кстати.
2. Чтобы не прогадать с идеей, нужно брать что-нибудь наиболее глубокое и филосовское, что есть в романе: любовь, религия. Плакат предназначен для театральной постановки и интелектуальной публики.
3. Желательно как минимум изобразить главных героев в лице Мастера и Маргариты
4. Способ исполнения – монтаж, но нельзя использовать изображения героев известных фильмов.