Сергей Васильев

Здравствуйте,

Требуется специалист для корректной и полной настройки SEO-параметров и самого плагина Yoast SEO.
Сайт состоит из 15 страниц на русском языке.

Спасибо

Уважаемые фрилансеры,

У нас есть текст технического руководства для перевода с русского на французский язык.
Объем порядка 10 страниц. Сдать нужно до понедельника.
Пожалуйста, сориентируйте по условиям. Использование в работе программ перевода будет преимуществом!!
О компании: www.hq-translate.com/ru/

Здравствуйте,

Требуетс специалист для корректной и полной настройки SEO-параметров и самого плагина Yoast SEO.
Сайт состоит из 15 страниц на русском языке.

Добрый день!

Есль новый сайт, созданный на Вордпресс. Требуется его работу основательно настроить и оптимизировать – например, в настоящее время балл по PageSpeed Insights для десктопной версии – 34, для мобильной – 13.

Укажите, пожалуйста, время на работу и стоимость Ваших услуг.
Спасибо.

Здравствуйте,

Бюро переводов требуется носитель английского языка (или владение на уровне С2) для редактирования документов, переведенных с русского языка.
До 1500 слов. Работу нужно выполнить сегодня (22.11.2019, пятница).

Добрый день, уважаемые фрилансеры,

Бюро переводов HQ-translate размещает заказ на перевод 3000 слов с русского на английский по тематике "Нефть и Газ" – СПГ.

О нас: www.proz.com/blueboard/32...

Использование программ перевода является преимуществом!

Пожалуйста, ждем ваших откликов
С уважением,
Сергей

Тебуется выполнить технические донастройки и установку модуля оплаты Робокасса на сайт.
Выполнить финальное тестирование после активации магазина на стороне Робокассы

Добрый день!

Я представитель бюро переводов HQ-translate. У нас есть сканированная форма на английском языке (пример страниц приложил). Нужно распознать, воссоздать структуру документа/вставить текст в Ворде, чтобы переводчики затем могли выполнить перевод контента.

Сканированных страниц порядка 7-8. Укахите стоимость, сроки

Заранее спасибо!

Добрый день,

Есть бекап сайта на Джумле. Длительное время сайтом не занимались и хостер удалил аккаунт хостинга за неоплату, вместе со всеми файлами сайта.
Сейчас сайтом готовы заниматься, нужно восстановить его работу на хостинге с нуля.

Стоимость, сроки.

Спасибо.

Добрый день!

Мультиязыковому сайту агентства переводов, работающему на CMS Joomla, необходимо добавить еще несколько языков. Контент есть. Требуется, соответственно, корректно загрузить его в ЦМС и поправить шаблон.
Также будем рады услышать рекомендации по оптимизации работы сайта.

Добрый вечер, уважаемые фрилансеры,

Наше агентство переводов HQ-translate ведет поиск исполнителей для выполнения перевода с финского языка на русский технической спецификации на наручные и настенные часы.

Объем порядка 1000 слов.

Жду откликов заинтересованных с указанием ориентира по стоимости и опыта по языковой паре с финским языком.

С уважением,
Сергей

Добрый день!

Я представитель бюро переводов HQ-translate. У нас есть большой объем сканированных документов (пример приложил) на немецком языке. Нужно распознать, воссоздать структуру документа/вставить текст в Ворде, чтобы переводчики затем могли выполнить перевод контента.
Если можете выполнить со вставкой рукописного текста – укажите это, если нет – также обозначьте этот момент.

Сканированных страниц порядка 100, если договоримся о срока/стоимости, то готов предоставить дополинтельные заказы, еще 100-200 страниц.
Заранее спасибо!

Добрый день!

Бюро переводов HQ-translate требуются лингвисты, способные одновременно работать с английским языком (оч хорошее владение) и немецким языком (хорошее знание).
Работа подразумевает техническую проверку/редактирование и небольшой объем перевода стандартных онлайн-объявлений согласно ТЗ (Нем – Англ).
Подробности заинтересованным кандидатам.

О бюро: www.hq-translate.com/ru/

С уважением,

Добрый день, уважаемые фрилансеры,

Наше агентство переводов HQ-translate ведет поиск переводчиков с молдавского/румынского на русский язык.
www.proz.com/blueboard/32...

Есть заказ на перевод 3 сканированные страницы книги. Оплата сразу после сдачи перевода. Финальный дедлайн – пн, 30 мая 2016, 11 утра МСК.
Пожалуйста, жду откликов заинтересованных с указанием ориентира по стоимости и опыта по данной языковой паре по внутренней почте или на info@hq-translate.com

С уважением,
Сергей

Добрый день!

Требуется создание современного сайта для агентства переводов с функционалом онлайн-заказа и онлайн-оплаты.

Агентство функционирует давно, был примерно следующий сайт, который пострадал от вируса на хосте:
web.archive.org/web/20140...

Сразу в онлайн требуется запустить 2 версии сайта – англоязычную и русскоязычную, с возможностью в дальнейшем довесить другие языки. 20-25 страниц одна языковая версия. Контент может быть мой, может быть с вашим написанием (рерайт).

Для заинтересованных исполнителей есть краткое описание, что нужно и как примерно должно выглядеть.
Интересуют бюджет и сроки создания.
Просьба отвечать по внутренней почте или на Sk8er_free@mail.ru

Добрый день, уважаемые фрилансеры,

Наше агентство переводов HQ-translate ведет поиск переводчиков со словенского на русский язык.
www.proz.com/blueboard/32...

Есть заказ на перевод > 50 сканированных страниц книги. Оплата частями по мере стадийной сдачи материала. Финальный дедлайн – пн, 4 мая 2015.
Пожалуйста, жду откликов заинтересованных с указанием ориентира по стоимости и опыта по данной языковой паре по внутренней почте или на info@hq-translate.com

С уважением,
Сергей

Добрый день, уважаемые фрилансеры,

Наше агентство переводов HQ-translate ведет поиск переводчиков со словенского на русский язык.
www.proz.com/blueboard/32...
www.translatorscafe.com/c...

Есть заказ на перевод > 50 сканированных страниц книги. Оплата частями по мере стадийной сдачи материала. Финальный дедлайн – пн, 4 мая 2015.
Пожалуйста, жду откликов заинтересованных с указанием ориентира по стоимости и опыта по данной языковой паре по внутренней почте или на info@hq-translate.com

С уважением,
Сергей

Добрый день!

Переводческое бюро HQ-translate работает над долгосрочным заказом по переводу текстов по теме "Энергетика".
Сейчас есть в наличии очередной проект – 6000 слов в sdlxliff формате. Срок выполнения – воскр. 28 декабря, 15:00

Пожалуйста, если Вы заинтересованы, ждем ответ с портфолио по внутренней системе или резюме на info@hq-translate.com

Спасибо! С наступающими праздниками!

Добрый вечер!

Агентству HQ-translate требуются переводчики, имеющие опыт переводов туристической и культурной тематики. В настоящее время агентство занимается долговременным проектом перевода, касающимся описания и составления туров по европейским достопримечательностям.

К переводу сейчас есть 20-30 страниц со сроком – вторник, 23 декабря, 11:00.
Оперативная оплата, до новогодних праздников.
Прошу обращаться в личку или на info@hq-translate.com

C уважением,
Сергей

Добрый день, уважаемые фрилансеры,

Наше агентство переводов HQ-translate ведет поиск опытных переводчиков с итальянского языка. Приоритет – специалисты, имеющие практику переводов в сфере электротехники, проектирования и технической документации в целом.

Есть пробный, оплачиваемый, перевод ок. 2 страниц до вечера воскресенья. При одобрении заказчиком, ожидаются большие объемы.
Пожалуйста, жду откликов заинтересованных с указанием ориентира по стоимости.

С уважением,
Сергей

Уважаемые фрилансеры!

Нашему агентству HQ-translate требуются квалифицированные переводчики с русского на немецкий и итальянский, имеющие опыт перевода бухгалтерской документации.
Также открыта вакансия переводчика с эстонского на английский (русский).

Уважаемые фрилансеры,

Агентство переводов HQ-translate расширяет штат переводчиков, работающих с норвежского языка. Идеально, если вы можете переводить с норвежского на английский, если только на русский – также ждем сообщение от вас.

Пожалуйста, отправляйте свои данные на info@hq-translate.com

Хорошего дня,

Уважаемые фрилансеры,

Агентство переводов HQ-translate расширяет штат переводчиков, работающих с латышским и эстонским языками. Небольшой заказ (перевод НА язык) ждет своих исполнителей, оплата в день заказа.

Пожалуйста, отправляйте свои данные на info@hq-translate.com

Хорошего дня,

Здравствуйте, уважаемые фрилансеры!

Агентство переодов HQ-translate ищет нескольких квалифицированных переводчиков на немецкий язык для включения в свою команду.

Первый заказ уже ждет исполнителя.
Пожалуйста, направляйте свои ответы на info@hq-translate.com или по внутренней почте фри-ланс.ру

С уважением,

Уважаемые фрилансеры!

Бюро переводов HQ-translate ищет лингвистов, способных переводить на датский язык. Тематика – онлайн портал услуг. Задание уже готово отправиться в работу. Пожалуйста, остправляте свои данные на Sk8er_free@mail.ru или по внутренней почте.

С уважением,

Здравствуйте, уважаемые фрилансеры,

Наше агентство переводов HQ-translate находится в процессе переговоров с крупным французским заказчиком о переводе технической документации на русский язык. Общий объем – не менее 500 000 слов. Тексты аэрокосмической тематики.

Для работы над данным проектом нам нужно порядка 4-5 фрилансеров или же одна-две организованные мини-группы. Пожалуйста, ждем ваших откликов или на данном ресурсе, или на корпоративный адрес info@hq-translate.com

Также необходимо будет выполнить небольшой тестовый перевод, присланный заказчиком, проверяться будет им же. Оплата за него последует, но символическая.
Убедительная просьба отвечать только сильным и уверенным в этом претендентам.
С уважением,

Уважаемые фрилансеры,

Компания HQ-translate расширяет штат переводчиков с русского на словацкий язык. Интересуют кандидаты с многолетним опытом работы, способные выполнять качественные переводы "на язык".
Первый заказ ждет своего исполнителя.
Пожалуйста, ваши данные на Sk8er_free@mail.ru или как ответ на проект.
С уважением,

Добрый вечер!

Агентству переводов HQ-translate требуется несколько переводчиков по направлениям русский-польский, английский-польский и русский-румынский для удаленного сотрудничества. Первый заказ готов уйти в работу.

Пожалуйста, сообщайте о себе на Sk8er_free@mail.ru

С уважением,

Уважаемые переводчики!

Агентство переводов нуждается в расширении штата специалистов, имеющих возможность переводить НА словацкий язык.

Пожалуйста, направляйте информацию о себе на Sk8er_free@mail.ru

С уважением,
Сергей