Распознавал чертеж в FineReader, затем переводил в SmartCAT и верстал в Word.