В переводе требовалось сохранить научно-популярный стиль изложения и сделать его достаточно интересным.
