С 19 августа 2009 г. по 20 сентября 2010 г. ежедневно переводила статьи для новостной ленты портала http://www.homesoverseas.ru/news/. Тематика: рынки зарубежной недвижимости. Перечень новостей в подборке • Министерство жилищного строительства Испании полагает, что худшие времена позади • Член правления испанского банка выступил против «нелепых» законов об аренде • Самый благополучный рынок недвижимости в мире повышает процентные ставки в связи с инфляцией • Еще один испанский девелопер был вынужден признать себя банкротом • Кабо-Верде займется межостровными морскими экспресс-перевозками • Компания Orascom Development собирается построить в Черногории курорт • В Австралии назревает бум жилищного строительства