С 22 мая 2009 г. по 5 февраля 2010 г. вела колонку новостей на сайте "Скандинавия по-русски". В обязанности входил ежедневный поиск, перевод и публикация статей о туризме, культуре, иммиграционной политике, системе образования и экономике стран Скандинавии. Перечень новостей в подборке • Исландия станет серверной страной • Домашние животные становятся жертвами экономического кризиса • В Исландии пройдет первый Всемирный музыкальный фестиваль • В Дании становится все меньше Йенсенов, Нильсенов и Хансенов • Норвегия остро нуждается в рабочей силе • Датские власти увеличивают размер пособия на репатриацию • В Швеции реализуется пилотная программа «Культура по рецепту врача»