Необходимо для блока
подготовить тектсовый контент, описывающий в выгодном свете преимущества нашей компании и возможные минусы аналогичного товара у конкурентов, за счет чего цена у конкурентов может быть ниже.
Можно также предложить свои варианты заголовков колонок.
Желательно, чтобы там не было тех. терминов, как сейчас – hi float и пр., непонятных обывателю.
Сравнивать в строках – одинаковые показатели
Использовать либо приблизительно одинаковое кол-во символов в обоих блоках. Либо в блоке с преимуществами – чуть больше, чтобы визуально "вес" блока был выше.