Друзья! Мы изменили дату конкурса на 07 июля (понедельник) в связи с тем, что пока не выбрали кандидатов на лучшие названия. Вы можете присылать свои варианты, время есть!
Спасибо!
______________________________ ______________________________ ______________________________ ____________
Уважаемые фрилансеры!
ЗАДАЧА! Необходимо придумать название для сети итальянского мороженого (джелато) в г.Москва.
Ниже будет приведена вся необходимая информация.
_______
НАЗВАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ. Русский аналог будет производным от итальянского варианта.
Количество слов в названии может варьироваться от одного до двух.
Пример заведения в Италии:
В названии НЕ ЖЕЛАТЕЛЬНО ПРИСУТСТВИЕ СЛОВО ДЖЕЛАТО и его производных.
Джелато (от итал. " gelātus "-замороженный)- популярный итальянский замороженный десерт из свежего коровьего молока, сливок и сахара, с добавлением свежих ингредиентов: ягод, орехов, шоколада и свежих фруктов.
Джелато отличается от обычного мороженого низким содержанием жиров: в джелато их в несколько раз меньше, чем в обычном мороженом. Это мороженое кремообразное, нежное и плотное по текстуре, оно медленно тает из-за малого содержания в нём воздуха (около 25 %, в то время как в традиционном мороженом содержится чуть больше 52 % воздуха).
Настоящее джелато не выпускается промышленным способом: мастера (джелатьере) трудятся над ним в специальных заведениях (джелатериях) и подают мороженое сразу после его приготовления. У каждого мастера джелато получается оригинальным, с собственным вкусом и запахом.
_______
КЛЮЧЕВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЦЕЛЕВОЙ АУДИТОРИИ:
- женщины, семейные пары, молодежь, девушки, студенты, дети, дамы бальзаковского возраста, романтические компании/пары. Посетители – городские жители, приезжие, студенты, туристы.
- средний класс, ведущий активный образ жизни.
_______
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА:
Качественный и натуральный продукт. Приготовлен непосредственно на месте.
Итальянцы говорят – если ты не съел порцию мороженого, день пропал зря…
_______
ЦЕЛЬ И ЗАДАЧА ТОРГОВОЙ МАРКИ:
В г. Москва нет ни одной настоящей джелатерии, соответственно, задача – ЗАМКНУТЬ НА СЕБЕ ОБРАЗ ГОРОДСКОГО МОРОЖЕНОГО.
_______
СУММИРУЯ ВСЕ ВЫШЕСКАЗАННОЕ:
1) Необходимо придумать название НА ИТАЛЬЯНСКОМ ЯЗЫКЕ. К каждому вашему варианту просим приложить небольшое описание вашей концепции и идеи, которая послужила основой для нэйминга.
2) Информация должна быть понятной конечному потребителю.
3) Звучать должно красиво, но при этом емко и лаконично. Советуем посмотреть материалы по аналогичным заведениям.
4) ВАЖНО!!! МАКСИМАЛЬНОЕ СООТВЕТСТВИЕ ВАШИХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ПРЕДЪЯВЛЯЕМЫМ ТРЕБОВАНИЯМ.
НЕ ТЯНИТЕ С ОТВЕТОМ НА ЗАДАНИЕ!
ВАЖНО: отметить свое участие в комментариях к конкурсу.
Участники конкурса могут оставлять свои идеи и ответы в комментариях к конкурсу, а также присылать их в личные сообщения.
По итогам конкурса будет вручен главный приз и дополнительные призы за второе и третье места.
Приз за первое место: 7000 руб.
Приз за второе место: 3000 руб.
Приз за третье место: 2000 руб.