Примеры работ и кейсы по направлению «Озвучка / Дубляж»

Здесь вы можете ознакомиться с частью полностью озвученного мной персонажа из игры Gears of War Беарда.

Здесь вы можете ознакомиться с частью полностью озвученного мной персонажа из игры Gears of War Беарда.

Здесь вы можете услышать готовую игровую реплику "Великого Инквизитора". В данном случае при обработке аудио-дорожки были добавлены эффекты.

Вы можете услышать пример озвучки на английском языке без дополнительных эффектов или использования ИИ. В данном случае есть игра с голосом и подстройка под персонажей.

Здесь вы можете услышать демо моего голоса с полной обработкой аудио-дорожки.

Здесь вы можете прослушать демо голоса и ознакомиться с различными вариантами озвучки и того, как он будет звучать при итоговой обработке, кроме английского языка.

Моё творчество и создание видео