Ирина Зайончковская 
На сайте 18 лет и 4 месяца (заходила 11 лет 7 месяцев 29 дней назад)
Фрилансер Ирина Зайончковская Перевод корреспонденции/деловой переписки zaira

Ирина Зайончковская

 
На сайте 18 лет и 4 месяца (заходила 11 лет 7 месяцев 29 дней назад)
5.0 / 5.0
5 звёзд
20
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
Nick Golensky
8 июля 2014 г.
Ирина — профессиональный переводчик с английского на русский. Качественный и согласованный перевод, отсутствие ошибок, соблюдение сроков и прекрасное общение! Всем рекомендую!
MF
Maxi FX
19 октября 2013 г.
Spasibo, good job!
Александр Краморов
28 декабря 2011 г.
Ирина - ответственный работник. Перевод экономического текста выполнен качественно и даже чуть раньше установленного срока. Мой плюс!
Alex Pro
20 мая 2011 г.
Отличный и быстрый перевод. Спасибо!
Андрей Т
29 апреля 2011 г.
Ирина, спасибо за высоклассную работу! Отдал на перевод договор (авторские права, интернет-тематика). Работа была выполнена на высочайшем профессиональном уровне точно в срок: час в час.
СШ
Светлана Штаркова
16 февраля 2011 г.
большое спасибо за сотрудничество. качественный перевод с немецкого и с английского.рекомендую
ML
Mike Loginov
18 января 2011 г.
Организовала переговоры по скайпу на Английском. Спасибо.
HS
HR SoftAU
15 июня 2010 г.
В авральном режиме переводили очень большие объемы текстов с русского на английский. Тематика: маркетинговые исследования рынка сахара, сахарная промышленность. Приятно удивили и быстрота, и качество. С подобной скоростью письменного перевода сталкиваемся впервые. Можно отметить так же способность четко планировать сроки исполнения и брать на себя только ту работу, которую реально сможет выполнить к оговоренному сроку. Выражаем благодарность, будем сотрудничать ещё. Польский магазин маркетинговых исследований BaMarket.ru / BaMarket.pl
Татьяна Белова
23 апреля 2010 г.
Приятно удивлена сотрудничеством с Ириной! Молодой специалист, но по праву заслуживает похвалы! Работали по переводу видео маркетинговой тематики, отличные навыки аудирования, знание темы и скорость! Добавила Ирину в список избранных, а Вы?
Anastasiya Gyrieva
17 апреля 2010 г.
Работа по переводу статьи на экономическую тематику с английского языка выполнена в срок, профессионально и очень качественно! Настоятельно рекомендую Ирину для сотрудничества. В дальнейшем буду обращаться к Ирине в первую очередь. Спасибо!
FISTASHKI MA
13 апреля 2010 г.
Ирина оперативно, в срок и качественно перевела презентацию по маркетинговой тематике с рус. на англ. Рекомендую!
Виталий Келлерман
10 марта 2010 г.
Спасибо Ирине за оперативный перевод статьи с английского на русский. Клиент остался доволен, буду обращаться еще :)
SR
Svetlana Rilova
22 января 2010 г.
Отличная работа по пререводу в кратчайшие сроки. Спасибо за оперативность и качество. Рекомендую!
Екатерина Владиславлева
25 ноября 2009 г.
Очень рекомендую сотрудничество с Ириной! Работу выполняет быстро и качественно.
Anton Borodin
24 ноября 2009 г.
Ирина очень хороший переводчик, настоящий профессионал своего дела и приятный в общении человек. Я остался очень доволен сотрудничеством. Могу смело рекомендовать её для серьезных и ответственных проектов. 5+
СИ
Станислав Иванов
8 ноября 2009 г.
Отличный переводчик! А главное замечательный человек! Настоятельно рекомендую!
Анатолий -
20 октября 2009 г.
Быстрый и качественный перевод. Сотрудничеством доволен.
ОС
Олег Сенин
20 октября 2009 г.
Все очень быстро и качественно. Спасибо!
ДК
Дмитрий Козлов
19 октября 2009 г.
Оперативный и качественный перевод статьи. Приятно было сотрудничать
УЗ
Умар Заказчик
15 октября 2009 г.
Трудолюбивый переводчик.
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».