Нужно просто через модуль node-soap(github:
, сделать запрос через SSL на сервер и вывести в консоль ответ, полученный от сервера. Со своей стороны я предоставлю pfx, ca сертификаты, wsdl, полу-рабочий код(по желанию) и входные данные для совершения запроса.