По договоренности
ТЗ должно показаться простым тем, кто хорошо знаком со структурой DLE. Для конкретных дополнительных полей нужно выводить их содержимое на отдельной странице.
То есть, например есть страница site.ru/4376-nazvanie-filma.html, если заполнено дополнительное поле kadry, то должна быть создана еще страница site.ru/4376-nazvanie-filma-kadry.html с содержим этого поля, или так site.ru/kadry/4376-nazvanie-filma.html. Аналогично может быть заполнено поле скажем oboi или trejlery. В этом случае должно все корректно работать не смотря на настройку "Обрабатывать неверные URL ЧПУ".
Также вы можете предложить свой вариант решения этой задачи. Возможно, проще создавать отдельную новость с другим id.
Ваши цены и сроки...