Энтони Нвохири   
На сайте 17 лет и 6 месяцев (заходил 6 дней 3 часа назад)
Фрилансер Энтони Нвохири Технический перевод tonybush

Энтони Нвохири 

  
На сайте 17 лет и 6 месяцев (заходил 6 дней 3 часа назад)
Свободен
Переводчик №1 на сайте FL.ru.
Англ. – мой родной язык.
Предоставляю ручные переводы (и редактирование) на естественный английский язык (а не на "русский английский") – с ОЧЕНЬ высоким качеством!
5.0 / 5.0
5 звёзд
431
4 звезды
0
3 звезды
0
2 звезды
0
1 звезда
0
G
19 декабря 2016 г.
в персональном заказе «Перевод автомобильных обзоров», 3 584 ₽
Спасибо, Энтони, все на высшем уровне!
17 декабря 2016 г.
в персональном заказе «перевод на английский фраз из компьютерной игры», 580 ₽
сотрудничаем уже не в первый раз - качество высокое!
KS
13 декабря 2016 г.
в персональном заказе «Перевод текста с вставкой ключевых слов», 6 650 ₽
Все отлично!
ЕР
12 декабря 2016 г.
в персональном заказе «Художественный перевод сертификата с русского на английский», 350 ₽
ok
G
9 декабря 2016 г.
в персональном заказе «Перевод на английский коротких статей об автомобилях.», 3 510 ₽
Спасибо Энтони, все быстро и четко, замечательный перевод!
I
9 декабря 2016 г.
в персональном заказе «Перевести текст о фотографе», 590 ₽
Спасибо большое за работу! Очень качественно, быстро, а самое главное учтены все пожелания!
T
5 декабря 2016 г.
в персональном заказе «перевод медицинских текстов с русского на английский», 6 518 ₽
Делали перевод текста через фирму, перевели ужасно. Заказали перевод этого же текста Энтони, он перевел его очень качественно.Спасибо)
30 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Первод блока вопросов и ответов для сайта.», 856 ₽
Как всегда отличное качество в сжатые сроки, даже быстрей, чем нужно.
29 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод пезюме», 1 289 ₽
Все, быстро качественно. Профессионально. Хорошая коммуникация.
25 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Требуется срочный перевод технического текста», 6 848 ₽
Не в первый раз обращаюсь к Энтони. Лучший переводчик на фрилансе - это факт.
A
21 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод презентации», 4 159 ₽
Хороший перевод, выполнен профессионально
JJ
16 ноября 2016 г.
в персональном заказе «перевод», 471 ₽
Все быстро и качественно. Рекомендую.
16 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод тизера компании», 1 504 ₽
Отличная работа, рекомендую к сотрудничеству.
ИГ
14 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод статьи направления IT с русского на английский», 700 ₽
Перевод отличный! Все вовремя. Плюс сделал скидку.
11 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод документа», 10 000 ₽
Всё супер, как всегда! Спасибо!
А
9 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод письма», 411 ₽
Как всегда перевод выполнен быстро и качественно!
8 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод текста с русского на английский, вычитка», 6 302 ₽
Хочу поблагодарить Энтони за выполненную работу. Перевод и вычитка были выполнены качественно, текст получился лаконичным, проявлен творческий подход к делу. Вопросы по тексту были удобно оформлены в виде таблицы и мне не пришлось тратить много времени чтобы разобраться в них и ответить. Конечный результат был представлен в удобном виде - один файл с чистовым текстом и другой файл со всеми выделенными правками. Коммуникации - вежливые, деловые. Рекомендую.
8 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод короткого пособия по программному продукту Defendset», 2 830 ₽
Спасибо, Энтони! Очень качественный перевод, непонятные и спорные моменты неоднократно уточнялись. Буду сотрудничать дальше.
R
4 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод с русского на английский», 2 198 ₽
Сотрудничаю с Энтони уже около 2 лет. Периодически пользуюсь его услугами по переводу различных текстов с русского на английский. Доверяю ему целиком и полностью, всегда на выходе получаю чудесные переводы, которые не стыдно разестить на американских сайтах. Советую Энтони как превосходного профессионала!
3 ноября 2016 г.
в персональном заказе «Редакция технического текста», 3 500 ₽
Заказывала редакцию английского текста, 10К знаков. Тематика - веб-разработка. Работа выполнена согласно требованиям. Что это значит. В процессе переговоров о цене я попросила снизить ставки, потому что не нуждалась в детальной обработке текста, а лишь в исправлении грамматических ошибок. Энтони согласился с этим. Текст не был "перелопачен", а хорошо проверен со стороны грамматики и лексики. В случае этого проекта хочу отметить гибкость исполнителя и понимание моего запроса. Спасибо.
31 октября 2016 г.
Очень хороший исполнитель. Пользуюсь его услугами второй раз: перевод текста рус > англ.
ДП
31 октября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод тезисов для контракта с дистрибьюторами», 574 ₽
Спасибо за быстрый и качественный перевод!
27 октября 2016 г.
в персональном заказе «Редакция текста», 3 000 ₽
Я заказывала Энтони редакцию технического текста объёмом в 10К знаков. Очень довольна работой Энтони. Что понравилось особенно: уточняющие вопросы. Он выполнял работу не бездумно, а пытался вникнуть в тему, нашёл в моей статье противоречия и попросил их уточнить. Мне кажется, это даже больше, чем просто редакция текса. Спасибо, Энтони, за работу!
TM
26 октября 2016 г.
в персональном заказе «Художественный перевод текста на 800 символов.», 300 ₽
Результат работы - на отлично. Энтони очень ответственный переводчик, переводит в срок и очень качественно. Всегда буду обращаться в переводами к нему.
MD
21 октября 2016 г.
в персональном заказе «Перевод презентации на английский», 1 500 ₽
Очень доволен сотрудничеством с Энтони. Ответственный человек, всегда на связи, соблюдает сроки (что очень важно) даже при плотном графике. Обращался, обращаюсь и буду обращаться еще. Энтони - большое тебе спасибо, за качественно выполненную работу!
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».