Regina Asadulina [solaris-ar]

solaris-ar

Regina Asadulina [solaris-ar]

На сайте 12 лет и 9 месяцев (заходила 5 месяцев 25 дней назад)
Свободен
+ 19  0  - 0
0
16
1459
Разделы и специализации:
Рейтинг 1459
1459
Выбрана исполнителем 16
16
Отзывы+ 19  0  - 0
+ 19  0  - 0

17 отзывов от работодателей за всё время

sdj2009
22.07.2011 в 09:55
Работа была выполнена в срок и четко в соответствии с ТЗ. Результатом работы является данное сообщение +
YuryK
24.05.2011 в 11:34
Профессиональное качество перевода, работа выполнена быстро, предварительно четко согласованы все вопросы.
Приятно работать с такими исполнителями. Спасибо, Регина!
golan
05.03.2011 в 10:39
Выполнила перевод быстро.
voipcore
24.02.2011 в 23:05
С Региной я знаком давно. 
Очень хорошо переводит на английский и с английского любые тексты, в том числе и техническую документацию. Вы можете доверить ей отформатированный, валидный XML, ваши ресурсные файлы или любой другой формат. Вы их получите обратно в переведенном виде, без нарушения формата (разметки).
Рекомендую.
i-mof
16.12.2010 в 20:24
Регина – большой специалист по английскому языку. Помогла мне решить ряд проблем с переводом и грамматикой. С первой минуты нашего общения, создалось впечатление будто мы знакомы уже много лет и разговариваю я не с фрилансером, только что постучавшим в аську, а с давней подругой. Очень приятно! :)
Рекомендую!
leiwiman
10.12.2010 в 09:26
Отработали с Региной месячный проект.

Работай остались очень довольны

Рекомендуем.
toshaborodin
09.12.2010 в 19:17
Срочную и важную работу Регина выполнила для нас в кратчайшие сроки и на высоком профессиональном уровне. Остались полностью довольны работой и обязательно будем обращаться ещё. Рекомендую! 5+
irina_bure
29.11.2010 в 10:41
Качественно перевела тех документацию, чертежи,  автоматика и электрика, в срок. Плюс приятное общение.
mosdacha
29.10.2010 в 21:14
Четко, быстро, качественно.
Приятно работать с таким переводчиком.
body100
21.09.2010 в 10:42
Работа была выполнена качественно, быстро. Рекомендую.
sussy
27.08.2010 в 12:39
Очень приятно работать, рекомендую. Быстро и качественно выполняет работы.
winn
16.08.2010 в 15:38
Выполнила работу по коррекции англоязычного сайта быстро и качественно. Рекомендую
upd. Регина – отличный профессионал. Но главное – она обладает редким свойством: умением и деланием разобраться в проекте, в его сути, понять его до конца. Естественно, при этом качество её работы улучшается во много раз.
SMHELLO
22.07.2010 в 13:35
Несомненно умеет работать с презентациями. Заказал презентацию-рекламу для распространения на дисках. Выполнено стильно, креативно, с визуальными и звуковыми эффектами. Все мои замечания учтены. Рекомендую!
marta_pavlovska
10.06.2010 в 10:18
Замечательный перевод с английского на русский! Огромное спасибо. Рекомендую как грамотного и вдумчивого переводчика.
PROct
18.05.2010 в 09:45
Выполняла русификацию игры в SDL Passolo. Качество достойно цены, сроки соблюдены, приятна в общении. Все замечания учитывала и оперативно исправляла согласно моим пожеланиям. Рекомендую.
1Abirvalg
25.04.2010 в 23:16
Регина – это супер переводчик! Она за очень короткое время разобралась в текстах на тему IT. Перевод получился очень точным и литературным. 
Рекомендую.
hanik
22.04.2010 в 11:37
Профессионально подходит к переводу.
Действительно, лучше передаёт мысль, чем при стандартном переводе.
Работает очень качественно и в разумные сроки.
Очень всем рекомендую!