Настроить скрипт, который обеспечивает наполненность категорий и подкатегорий товарами:
- если категория пустая или недостаточно наполненная, выводить сначала связанные с имеющимися товарами товары
- затем товары надкатегории
- если надкатегория тоже пустая или и в ней недостаточно товаров, то выводим товары НадНадкатегорий
- если в них тоже пусто или недостаточно товаров, то выводим случайные товары
Формировать наполнение таким образом категорий и подкатегорий до одной полной страницы.
Дополнительные товары скриптом выводить через заголовок «Похожие товары» с тегом H3.
Аналог
Адрес сайта kleisam.ru/
WordPress 5.4.1 с темой оформления Storefront, Woocommerce
Подробности в личном общении.
Нужен конечный исполнитель, а не менеджер.
Пишите ваши цены.