Анита Мороза [lapuni]

lapuni

Анита Мороза [lapuni]

На сайте 9 лет и 5 месяцев (заходила 2 года 10 месяцев 23 дня назад)
10
440.04
Рейтинг440.04
440.04
Отзывы+ 9  - 0
Все (7)       Заказы (7)        Вакансии (0)       Конкурсы (0)
Разместить заказ
30 Марта 2016
По договоренности
Нужно перевести с русского на английский текст договора, который приведен ниже:
ДОГОВОР
Компания ____________________________, именуемая в дальнейшем «Заказчик» и Индивидуальный предприниматель _____________________ (местонахождение: _____________________________), именуемая в дальнейшем «Исполнитель» заключают нижеследующий договор.
Исполнитель, действуя от своего имени, по поручению Заказчика и за Вознаграждение, осуществляет действия по поиску в интернете и привлечению потенциальных клиентов, намеренных приобретать у Заказчика платные услуги.
Стороны определили, что валютой цены настоящего Договора является Доллар США (USD). Оплата Вознаграждения может производиться как в долларах США, так и в Евро, не позднее 20 числа месяца, следующего за месяцем оказания услуг. Исполнитель ежемесячно создает счет-фактуру для каждого Вознаграждения. Оплата счета-фактуры Заказчиком означает безоговорочное принятие им оказанных услуг и отказ от любых претензий, основанных на данной счет-фактуре.
Заказчик обязуется оплачивать действия Исполнителя в оговоренном сторонами порядке. Исполнитель получает фиксированную оплату за каждого привлеченного Клиента. Клиентом считается физическое лицо, приобретающее платные услуги Заказчика. Выплата вознаграждения по настоящему Договору осуществляется путем перечисления средств на расчетный счет Исполнителя, указанный в реквизитах сторон.
Оплата Вознаграждения может быть осуществлена со счетов третьих лиц. При этом оплата третьим лицом Вознаграждения будет расцениваться сторонами, как надлежащее выполнение обязательств со стороны Заказчика. Исполнитель обязан принять исполнение, предложенное за Заказчика третьим лицом.
Настоящий договор вступает в силу с момента подписания и действует 1 год. В случае если ни одна из сторон до окончания действия договора не заявит о своем намерении не продлевать действие договора он считается продленным на каждый последующий год. Количество пролонгаций не ограничено.
Банковские реквизиты сторон:

Прошло времени с момента публикации: 6 лет 4 месяца 12 дней 3 часа 35 минут
Раздел: Переводы / Корреспонденция/Деловая переписка

07 Апреля 2015
По договоренности
Есть зарубежный сайт на медицинскую тематику. Необходимо перевести опубликованные там статьи (в том числе и темы) на русский язык, чтобы человеку со стороны было понятно о чем там идет речь. Кроме этого, в некоторых статьях есть видео-интервью, их тоже необходимо перевести. Список ссылок находится в файле, прикрепленном к заданию. Оплата по мере выполнения перевода за каждую статью. Бюджет с вас.

Прошло времени с момента публикации: 7 лет 4 месяца 4 дня 18 часов 0 минут
Раздел: Разработка сайтов / Копирайтинг

Рейтинг: 4824.9 Исполнитель определен:
16 Января 2015
По договоренности
Необходимо создать форум с дополнительным функционалом: возможность размещать баннеры в разных местах, модуль для оплаты за посты. Качество должно быть высоким. Примеры подобных форумов: binaryclub.ru и binaryforum.ru С вас бюджет и сроки.

Прошло времени с момента публикации: 7 лет 6 месяцев 25 дней 1 час 25 минут
Раздел: Разработка сайтов / Сайт «под ключ»

15 Ноября 2014
Для записи видео-ролика для рекламного сайта нужен профессиональный актер нормального телосложения. Текст должен быть произнесен без излишней жестикуляции, ровно и спокойно, уверенно. Одежда: брюки и рубашка. Интерьер: классика, показывающая высокий уровень жизни мужчины. Мужчина должен сидеть в кресле или на диване. Время произнесения речи составляет около 10 минут. Бюджет по договоренности. Текст вышлю на почту. Сроки выполнения максимум 1-2 дня. Главное – качество.

Прошло времени с момента публикации: 7 лет 8 месяцев 24 дня 22 часа 43 минуты
Раздел: Аудио/Видео
09 Декабря 2013
По договоренности
Есть сайт на русском языке, его нужно профессионально перевести на голландский для голландской версии сайта. Какова ваша цена? Рассмотрю любой бюджет..Тематика сайта: бинарные опционы, форекс. Срок – 10-14 дней. Объем – около 115 тысяч знаков.

Прошло времени с момента публикации: 8 лет 8 месяцев 1 день 56 минут
Раздел: Переводы / Художественный перевод

11 Октября 2013
По договоренности
Нужен парень записать видео-обращение (текст с меня) о заработке. Видео должно быть правдивое с блеском в глазах на 1,5 минуты. Никаких спецэффектов в видео не нужно. В конце видео нужно, чтобы был рядом компьютер, в котором нужно будет показать на камеру один файл (с меня, вышлю на почту) Возраст исполнителя от 21 до 35 лет. Срок 1-2 дня. Бюджет с Вас, рассмотрю любые предложения.

Прошло времени с момента публикации: 8 лет 9 месяцев 29 дней 21 час 57 минут
Раздел: Аудио/Видео / Видеопрезентации

Рейтинг: 1950.1 Исполнитель определен:
23 Июля 2013
По договоренности
Есть видео (Тип MP4 File) размером 9,44 МБ. В нем необходимо затемнить или засветлить, или заштриховать личную информацию (ФИО, номер счета), которая на видео длится примерно 5 секунд. Нужно срочно. От вас бюджет.

Прошло времени с момента публикации: 9 лет 18 дней 6 часов 30 минут
Раздел: Программирование