Максим, почитала некоторые ваши переводы, приятно удивлена качеством, а в частности виртуозностью, с которой переданы "примочки", словечки и специфическая манера изложения в статьях о мире шоу-бизнеса (особенно американского). Это не так-то просто.
Что тут сказать, отличная работа!