Дмитрий Сидоров

Требуется перевод текстовых строк на итальянский, качественный (опыт/портфолио), 46 тыс. зн. на русском, вкл. пробелы. Ориент. 7 дней.
Пожалуйста, указывайте стоимость и срок выполнения проекта.

Если проект не по Вашей специализации – предлагать услуги не нужно.

Термины на английском языке переводить не следует.
Дополнительно прилагается английский вариант исходника.

Требуется перевод текстовых строк на испанский, качественный (опыт/портфолио), 46 тыс. зн. на русском, вкл. пробелы. Ориент. 10 дней.
Пожалуйста, указывайте стоимость и срок выполнения проекта.

Английский вариант дополнительно прилагается.
Если проект не по Вашей специализации – предлагать услуги не нужно.

Перевод текстовых файлов (отдельные строки и краткие описания), 77 тыс. знаков на русском, включая пробелы.
Требуется перевод только русских строк на fr, в виде аналогичных файлов.

Пожалуйста, сообщите цену и срок. Портфолио.
P.S. В папке "en" исходники строк на английском, если надо.

Перевод текстовых файлов (отдельные строки и краткие описания), 35 тыс. символов на русском, включая пробелы и проч.
Первая часть (срок – неделя): файл ru_3n.txt (6 тыс., уже есть частичный перевод файла в папке "de" – можно закончить и исправить)
Остальные 7 файлов можно еще недели 2 переводить.
Перевод только русских строк.

В папке "en" также прикладываются исходники строковых файлов на английском, если кому надо.
Приоритеты – квалификация, опыт (портфолио/профиль), затем цена.