Выполнить перевод инструкции двигателя с английского на русский язык.
Скан оригинальной инструкции доступен по адресу:
(~14 MB)
Там около 30 страниц A4. В основном изображения, текста мало.
Конечный документ оформить по аналогии с оригиналом, только с переведенным текстом.
Можно просто удалять блоки текста из изображений оригинала и заменять их русским текстом.
Шрифты/аккуратность оформления не важны. Главное чтобы было все понятно.
Инструкция будет для личного использования.
Важно использовать терминологию, которая применяется в русском языке в подобных текстах.
Выходной формат: многостраничный tif или pdf.
В предложении указывайте сроки и бюджет.