Елена Бородина 
На сайте 18 лет и 2 месяца (заходила 7 лет 11 месяцев 30 дней назад)
Фрилансер Елена Бородина Технический перевод Cinnamon_Roll

Елена Бородина

 
На сайте 18 лет и 2 месяца (заходила 7 лет 11 месяцев 30 дней назад)
Свободен
Ссылка на профиль
Рейтинг
3595.3
Безопасные сделки
2
Выбрана исполнителем
9
Отзывы
+ 86  - 0

86 отзывов от всех пользователей за всё время

17.06.2009 в 14:24
Заказчик
Быстрая, но, главное, качественная работа. Обязательно буду обращаться еще!
15.06.2009 в 18:00
Заказчик
Быстро и качественно был выполнен срочный перевод. И недорого! Спасибо.
25.05.2009 в 17:58
Заказчик
Все было сделанно быстро, качественно и в оговоренный срок. Огромное спасибо, скоро обратимся еще.
29.04.2009 в 21:10
Заказчик
Спасибо! Перевод был осуществлен качественно и в строго оговоренный срок.
26.04.2009 в 12:01
Заказчик
Елене – моя самая искренняя благодарность. Перевод выполнен качественно, сроки соблюдены безукоризненно, приятно работать с таким профессионалом. Спасибо!
01.04.2009 в 22:43
Заказчик
Отличное качество превода, высокая скорость. С благодарностью.
18.03.2009 в 14:22
Заказчик
СУПЕР – ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ. В 14:00 срочно потребовался перевод – в 14:30 с учетом поисков и перевода денежки был у меня в файле – все четко – очень понравилось.
15.03.2009 в 12:45
Заказчик
Отличный перевод! Оперативно и качественно!  Еще один плюс в копилку!))
24.02.2009 в 14:10
Заказчик
Отличный переводчик, все быстро, а главное качественно. Цены приемлемы, советуют.
10.02.2009 в 01:04
Заказчик
Заказывали Елене перевод сайта на французский язык. Работа была выполнена очень быстро и в заранее оговоренный срок, на все возникшие вопросы был получен оперативный ответ. Спасибо. Будем и дальше продолжать сотрудничество.
02.02.2009 в 12:32
Заказчик
Отличная работа! Заказывал перевод описания компании в каталог выставки. Насколько я могу судить, работа сделана очень хорошо. И быстро!
12.01.2009 в 11:33
Заказчик
Все отлично. Перевод быстро и в срок! Удачи!
28.11.2008 в 13:59
Заказчик
Заказывали перевод сайта на англ. язык. Работу выполнила в срок и качественно. Будем обращаться еще.
23.11.2008 в 19:21
Заказчик
Четко в срок, ответственно, очень качественно! Обратимся еще! Спасибо!
17.11.2008 в 19:01
Фрилансер
Профессионал своего дела!
16.11.2008 в 15:17
Заказчик
Приятно работать с профессионалом. Все было сделано оперативно и качественно. Елена, еще раз спасибо!
26.10.2008 в 12:04
Заказчик
Работа по переводу корреспонденции и текстов сайта (BMRU.NET) была выполнена качественно и оперативно.
Цена весьма приемлемая!
Спасибо Елене Бородиной!

С Уважением / All the best
Олег Качанко
Руководитель компаний 
«РИО Продакшн»,
«BROADCASTMUSIC.RU»,
«FMConsulting»
25.10.2008 в 17:54
Заказчик
заявленная цена сооветствует качеству ;)
21.10.2008 в 00:19
Фрилансер
Присоединяюсь ко всему хорошему сказанному в адрес Лены. Профессионализм и качество у неё действительно на 1-м месте! Всем рекомендую!!
Лена, успехов тебе в работе и побольше отличных заказов. Спасибо за помощь.
27.09.2008 в 20:32
Заказчик
Работа по переводу и верстке руководства пользователя по системам Wi-Fi была выполнена без каких-либо нареканий и в срок. Будем работать дальше. Syrus Systems.
19.09.2008 в 16:59
Заказчик
Леночка, спасибо огромное! Каждый раз когда я обращаюсь к этому человеку (как всегда нужно срочно, и как всегда в процессе работы приходят изменения :))) ) все выполнено в срок и без ошибок!
29.08.2008 в 10:34
Заказчик
Елена выполнила работу отлично, качественно и в срок. Спасибо.
31.07.2008 в 18:41
Заказчик
Лена переводила мне сайт гостиницы  Евролюкс www.euroluxhotel.ru (английская версия) сделала это буквально за несколько часов. Очень оперативная девушка. Спасибо еще раз.
26.07.2008 в 10:49
Фрилансер
Обаятельная девушка, профессиональный переводчик и настоящий фрилансер) Браво! 

Качественно и в срок (даже раньше срока) выполнила сложный перевод биржевого текста. Да и мне помогла. Рекоммендую от всей души=)
16.07.2008 в 18:01
Заказчик
Елена выполнила перевод медицинского документа, изобилующего специфическими терминами, оперативно и уверенно. Большое спасибо! =)
03.07.2008 в 13:43
Заказчик
Замечательный переводчик: работу выполняет качественно, в сроки. Очень ответственный человек. Будем продолжать сотрудничество.
03.07.2008 в 10:14
Заказчик
Большое Спасибо. Работа была выполнена качественно и в сроки.
23.06.2008 в 15:50
Заказчик
Елена выполнила для нас перевод на автомобильную тематику. Хочется отметить отличное знание технических терминов. Работу выполнила быстро и качественно. Отлично!
17.06.2008 в 13:47
Заказчик
Работа по переводу сайта и буклета нашей компании сделана a) оперативно b) точно в срок c) за разумные деньги d) качественно. Обязательно будем работать и дальше.
12.05.2008 в 14:02
Заказчик
Елена перевела быстро и качественно.  Будем работать дальше!
27.03.2008 в 12:45
Заказчик
Хорошая работа! Перевод выполнен качественно. Сразу видно человека, владеющего языком не только по книжкам. Порадовала легкость текста и хорошее знание английских оборотов. <br>
Спасибо!
14.03.2008 в 14:28
Заказчик
Отличная работа и приемлимая цена. Задание по переводу инструкции было выполнено ответственно и вовремя. Хочется отметить хорошее оформление текста результата. Мне пришлось вносить минимум изменений в макет брошюры, чтобы распечатать, тем самым я сэкономил время. Спасибо и удачи во всем!
05.03.2008 в 11:06
Заказчик
Хороший переводчик, все быстро и качественно. Рекомендую.
28.02.2008 в 20:44
Заказчик
Перевод сделан в сроки. Готов работать дальше. ;) <br>
  <br>
Спасибо.
21.02.2008 в 15:18
Фрилансер
Качественно и профессионально. Удачи.
06.02.2008 в 18:38
Фрилансер
Очень понравились работы! Действительно профессионал!!! <br>
Успехов, удачи, &quot;вкусных&quot; заказчиков! Ну и причитающийся жирный &quot;+&quot;
05.02.2008 в 11:40
Заказчик
Елена очень быстро и четко выполнила перевод сайта для меня. Спасибо!
04.02.2008 в 12:06
Заказчик
Присоединяюсь к отзывам остальных, Елена молодец! Работает быстро и качественно, делает именно так как просишь. Если нужен перевод, рекомендую! Буду обращаться еще!
26.01.2008 в 10:36
Заказчик
Лена молодец! Отличный переводчик, у неё очень внимательное отношение к тексту и высокая скорость работы. Делали большой проект. Рекомендую!
22.01.2008 в 19:02
Фрилансер
Спасибо за неоценимую помощь в переводе статей! <br>
Успехов во фрилансе!
← Предыдущая
Следующая →
←123→
© FL.ru, 2005 – 2026
О проекте
Правила
Безопасность
Помощь
© FL.ru, 2005 – 2026
О проекте
Правила
Безопасность
Помощь
Наши партнеры
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».
Продолжая пользоваться сайтом, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookie