Необходимо переписать этот непонятный JS-код на PHP.
То есть, должна быть функция parseTime ($string) в которую передается строка и возвращается время в Unixtime.
Вот как это работает.
jsfiddle.net/Imater/5Lqx7... Js код тоже на этом сайте находится.