Николай Боголюбов
|
Николай БоголюбовНа сайте 7 лет и 9 месяцев (заходил 3 года 8 месяцев 9 дней назад)
0
25
|
Рейтинг
25
|
Редактирование бюджета
|
23 Июня 2017
Бюджет:
900 руб
Нужно перевести на нидерландский язык около 70 фраз (см. документ в описании проекта).
В документе указаны: - фраза на русском языке - пояснение/ контекст - перевод на английский язык. В таблице нужно заполнить столбец "Ваш перевод". Фразы из столбца "контекст" переводить не нужно. Пожалуйста укажите: - сколько лет вы учите этот язык - срок выполнения одного перевода. Оплата: Webmoney, Paypal или пополнение счёта телефона. |
|
23 Июня 2017
Бюджет:
700 руб
Нужно перевести на польский язык около 70 фраз (см. документ в описании проекта).
В документе указаны: - фраза на русском языке - пояснение/ контекст - перевод на английский язык. В таблице нужно заполнить столбец "Ваш перевод". Фразы из столбца "контекст" переводить не нужно. Пожалуйста укажите: - сколько лет вы учите этот язык - срок выполнения одного перевода. Оплата: Webmoney, Paypal или пополнение счёта телефона. P.S. к заданию прикреплены 2 аудио-файла (3 фразы) на польском языке. Эти фразы нужно перевести на русский. |