Отзывы Елена Беленко
Фрилансер Елена Беленко Технический перевод belenkelena

Отзывы Елена Беленко

На сайте 17 лет и 1 месяц (заходила 5 лет 4 месяца 17 дней назад)
Свободен
15
8
7011.96
Рейтинг
7011.96
Выбрана исполнителем
8

205 отзывов от всех пользователей за всё время

14.05.2014 в 14:55
по итогам сделки   «Художественный перевод статьи», этап «Художественный перевод статьи», сданный 14.05.2014 в 14:55
Оперативно. Сроки соблюдены. Цена приемлема.
29.12.2013 в 15:25
по итогам сделки   «Перевод описания предметов», этап «Перевод файла», сданный 29.12.2013 в 15:25
Работа была выполнена оперативно, даже немного раньше срока. Спасибо за сотрудничество.
02.08.2013 в 12:41
по итогам сделки   «Перевод текста», этап «Перевод текста», сданный 02.08.2013 в 12:41
Качественно, без задержек
06.06.2013 в 18:45
по итогам сделки   «Перевод на англ», этап «Перевод на англ», сданный 06.06.2013 в 18:44
!
26.12.2012 в 20:47
по итогам сделки   «Перевод текста», этап «Перевод текста», сданный 26.12.2012 в 20:45
+
29.11.2012 в 19:17
по итогам сделки   «2», этап «Перевод», сданный 29.11.2012 в 19:05
Быстро и качественно. Спасибо.
26.11.2012 в 20:29
по итогам сделки   «Технический перевод с русского на английский язык», этап «DuraMale», сданный 26.11.2012 в 20:25
Елена, спасибо! Очень качественная работа! Впредь обязательно буду обращаться к Вам!
22.11.2012 в 23:31
по итогам сделки   «Перевод технической спецификации лакокрасочного покрытия», этап «Техническая спецификация», сданный 22.11.2012 в 23:29
Быстро, профессионально и качественно.
16.11.2012 в 20:58
по итогам сделки   «supdiam», этап «Рус-Анг», сданный 16.11.2012 в 20:57
Быстро и качественно.
23.10.2012 в 21:48
по итогам сделки   «перевод рус – анг», этап «перевод рус – анг», сданный 23.10.2012 в 21:46
выполнено быстро
23.10.2012 в 16:51
по итогам сделки   «Перевод текста», этап «Перевод технического текста», сданный 23.10.2012 в 16:49
Очень оперативно и качественно. Перевод технический, все термины грамотно и корректно используются. Спасибо!
18.10.2012 в 14:49
по итогам сделки   «Перевод анонса», этап «Перевод», сданный 18.10.2012 в 14:48
Качественный перевод, в кратчайший срок.
28.12.2011 в 12:49
Очень отзывчивый человек.
Нахально напросилась на консультацию и получила ее. 
Большое спасибо за помощь и за понимание. 
Удачи и успехов!
24.11.2011 в 11:34
Отличный специалист.
Отзывчивый человек.

p.s. Успехов
24.11.2011 в 11:57
Спасибо
И вам всего доброго!
04.11.2011 в 17:25
Заказывал перевод статьи для американского журнала, сделано отлично и раньше срока.
04.11.2011 в 17:26
Спасибо
Мне тоже было приятно с вами поработать
Обращайтесь
17.09.2011 в 20:23
Лена – высококлассный специалист и душевный человек, который вошел в мое положение, переведя очень важное  письмо в кратчайший срок. По-моему из всего этого многообразия отзывов видно, к кому стоит обращаться, если нужен хороший перевод!
13.09.2011 в 16:29
Леночке – необычайно отзывчивому и доброму человеку, мудрой и понимающей женщине, истинному профессионалу своего дела – огромное спасибо!
09.09.2011 в 10:14
Самое главное оперативная работа, а когда начал проверять – всё понравилось, всё по-русски чтоли ;) Перевод большого текста был осуществлен за 1 час, остались ещё на фрилансе быстрые переводчики за достойную оплату! Спасибо! Кстати я себе уже нашёл персонального переводчика ;)
09.09.2011 в 10:18
И вам спасибо
Всегда приятно иметь дело с адекватным работодателем
04.09.2011 в 15:43
За житейскую мудрость, доброжелательность, справеливость ,веселый нрав и женское очарование !
Наконец-то выдалась свободная минутка почитать портфель (не все конечно:) , хочу добавить: и за профессионализм !
Удачи!
30.08.2011 в 10:57
Елена справилась быстрее, чем обещала, чем приятно всех удивила, и нам даже не пришлось ничего исправлять. Добавила Елену в свой вип список фрилансеров. 

Спасибо за перевод, еще обращусь!
25.08.2011 в 07:49
За гибкий ум и человечность
11.08.2011 в 16:54
Уже несколько раз работали с Еленой. Качественно. В срок (что для России очень не свойственно). Спасибо.
11.08.2011 в 16:59
Спасибо!
26.07.2011 в 16:32
Огромное спасибо за помощь!
07.07.2011 в 22:53
Спасибо огромное за качественную работу,
Рекомендую!
07.07.2011 в 22:54
И вам спасибо)
07.07.2011 в 17:57
Елен, Вы настоящий мастер слова!!!))
Спасибо большое за помощь! Вы очень отзывчивая и... здоровый альтруизм Вам только к лицу!))
Еще раз спасибо, успехов Вам!
07.07.2011 в 17:58
И вам спасибо за такие слова)
Удачи!
07.07.2011 в 16:23
Елена, спасибо за поддержку и советы, которые помогли мне получить с недобросовестного заказчика плату за работу!
С меня магарыч, если когда-нибудь придется встретиться в реале :)))
07.07.2011 в 16:39
Да ладно))) Главное – что все хорошо закончилось
Желаю больше не попадать в подобные переделки! Удачи!
02.07.2011 в 13:55
Спасибо за своевременную помощь, удачи Вам и интересной работы!
02.07.2011 в 14:01
Не за что)
Вам удачи!
02.07.2011 в 12:46
Спортсмэнка, комсомолка, актывистка и просто красавица!!!

Елена, Вы – замечательный собеседник и, уверен на 100%, человек. Спасибо Вам за позитив и участие во фрилансерской жизни новичков.
02.07.2011 в 08:59
+ Спасибо за ценные советы глупому новичку!
13.06.2011 в 13:17
В этот знаменательный день...)))
Спешу отставить свой плюс, который должен был появится тут ооочень давно, но странным образом задержался в пути))
За мудрость и доброту, за позитив и лёгкость, за справедливость и рассудительность, за чувство юмора и общительность, за профессионализм и порядочность!)
Елена, желаю Вам исполнения всех желаний, лёгкой работы, белых и пушистых заказчиков :)
А всем остальным, кто будет тут проходить, желаю встречать в жизни побольше таких людей, как Елена :)
14.06.2011 в 09:26
Спасибо, Анечка!
Ты за полтора года выросла в замечательного специалиста (помню, как ты начинала). Льщу себя надеждой, что немного приложила к этому руку))) Удачи тебе!
10.06.2011 в 18:24
03.05.2011 в 18:13
Спасибо Елене за качественную и опертивную работу, очень выручили! Всем рекомендую как профессионала и приятного в общении человека!
18.03.2011 в 21:17
Елена, как добрая фея вводит новичков в мир фри-ланса, не уставая давать им консультации по ресурсу и оказывать поддержку.
Успехов Вам, Елена, всегда и во всем! Очень приятно было с Вами познакомиться. Огромное спасибо за неоднократную помощь!)))
18.03.2011 в 21:20
Спасибо большое!
И вам успехов!
05.03.2011 в 18:23
Елена — очень хороший переводчик. Работали, работаем и будем работать с ней.
05.03.2011 в 18:25
Спасибо, мне тоже понравилось с вами работать
23.02.2011 в 11:27
Работа выполнена на 5+ 
Рекомендую!
23.02.2011 в 11:29
Спасибо!
22.02.2011 в 22:30
Елена, Вы настоящая кладезь знаний и мудрости! Спасибо за ценные советы и помощь фрилансерам)
23.02.2011 в 11:36
Ну, прямо-таки кладезь! Просто никогда не жадничала в этом плане: мои же идеи от меня не убегут, если я с кем-то поделюсь) Рада, если вам это помогает. Удачи!
20.02.2011 в 13:23
За идею: скачать отдельную программу для подсчета знаков. Спасибо!!!!
14.02.2011 в 21:07
Перевод был сделан очень качественно и в срок! Большое спасибо! Буду работать и дальше!
14.02.2011 в 21:08
Спасибо)
10.02.2011 в 21:30
Очень благодарна Елене за неоднократную помощь и советы, которые мне очень помогли! Опытный, грамотный и позитивный человек! Удачи и щедрых заказчиков! С уважением, Ирина
10.02.2011 в 22:03
Спасибо, Ирина!
И вам удачной работы и хороших заказов!
10.02.2011 в 14:15
Спасибо огромное за помощь))) От меня плюсик
10.02.2011 в 14:16
Марина, право не стоит)
Если есть возможность – помогаю всегда
Сведения об ООО «Ваан» внесены в реестр аккредитованных организаций, осуществляющих деятельность в области информационных технологий. ООО «Ваан» осуществляет деятельность, связанную с использованием информационных технологий, по разработке компьютерного программного обеспечения, предоставлению доступа к программе для ЭВМ и является правообладателем программы для ЭВМ «Платформа FL.ru (версия 2.0)».