Заказчик

Есть русская иллюстрированная книга и из нее нужно сделать три разворота и обложку (переднюю и заднюю) без корешка с английским переводом. Сканы в разрешении 800dpi (есть как развороты, так и отдельные страницы), там все иллюстрации, также я предоставлю текст перевода и леттеринг.

Из задач:
Создать такой же бэкграунд, который есть в некоторых случаях позади текста и в страницах и на обложке,
Поместить английский текст перевода вместо русского,
Заменить заголовки (леттеринг) (файлы будут в однотонном цвете, где-то нужно будет менять цвет),
Сделать цветокоррекцию, чтобы все смотрелось гармонично,
Главное сохранить все оформление как в русской версии книги. В целом важно, чтобы это выглядело аккуратно.

В финале нужен файл в формате pdf (формат 21,5х 25, отступы по 2 см по бокам и снизу), он будет печататься в таком же размере как реальная книга и файл InDesign, с двумя слоями, где можно будет переключать с русского на английский текст.