image
Первая корректура книги рецептов индийской кухни. 2011, 160 с., мягкая обложка, 12*18 см. Текст был дан отдельными файлами, я их все скопировала, скомпоновала, систематизировала по разделам. Озаглавила разделы. В процессе работы была обширная переписка с автором. Я отправляла ей письма с вопросами по рецептам: соответствие состава рецепта с самим рецептом, уточнение непонятных мест, количество ингредиентов и прочее. Работы было много. Включила для наглядности нечитаемые символы в ворде, чтобы было видно, сколько лишних пробелов, неправильных табуляций и т. д. и т. п. было исправлено.