Необходимо было вставить в выпадающее меню картинки с активными линками (вывод сделан через инфоблок и связка с пользовательским полем в разделе) и настроить правильное отображение цен со скидками при использовании спецпредложений. Изменить вывод символа рубля на официальный.