Дописывал подобное к типовой загрузке в УТ 11 в док. Поступление
1. предварительно нужно было выбирать вид номенклатуры
2. в таблице добавлял разметку по свойствам
3. после формировал в памяти кэш номенклатуры со свойствами, если полного соответствия по свойствам не было,
4. то сначала создавал значения свойств, после номенклатуру
5. перепроверял поиском
6. добавлял к загрузке в документ