(рецензия была написана для печатного журнала, поэтому уникальность не была важна ).
Пока Америка выпускает своего «Терминатора» состоящего полностью из спецэффектов Россия делает качественное кино на классическом материале. В 1962 США пытались снять «Тараса Бульбу», но фильм провалился в прокате, бессмертное произведение Н.В Гоголя экранизировали уже раз пять. Но кто может понять русский дух кроме нас самих?
Мы знаем Гоголя, прежде всего как автора «Ревизора» и «Мертвых душ», пьес «Женитьба» и «Игроки», а также по повести «Шинель» и рассказу «Вечерам на хуторе близ Диканьки». Но «Вий» лишь туманная дымка Тараса Бульбы.
«Тарас Бульба» безоговорочно наилучшая экранизация, которую необходимо посмотреть всем от мала до велика. Особенно от мала, для молодёжи, которая сейчас и книг то не читает эта картина будет настоящим открытием. А от велика найдут повод для дискуссий, так ли должен звучать бессмертный голос создателя произведения. В любом случае она не только поднимает боевой дух страны, и взывает к нашим истокам, она ещё и поучает и развивает. Заставляет задуматься, поспорить, и пересмотреть многие свои взгляды на жизнь. Потому что фильм снят глубже, чем мог передать словами автор произведения. И акценты расставлены другие.