Простая визуализация в Excel. Исходные данные - 1 столбец в txt-файле. На выходе - сводная таблица со срезами (кнопки фильтрации) и связанными графиками. Максимальная сложность - в настройке "бесконечного" графика с возможностью прокручивания данных с помощью скролла.