Руководство пользователя мобильного телефона
Перевод описания приложения Capture One
10 дел, которые нужно сделать в Рейкьявике
Перевод книги
Перевод интервью и создание субтитров для видео
Статья «О прилагательных и ленивых переводчиках»
Описание проекта Screeps.com для площадки краудфандинга Indiegogo (на англ.)
Статья «iPhone – пять лет. Вашему любимому смартфону – тоже»
Статья «Поднимите руку, или Русская рулетка перевода»
Статья «С заткнутым ртом» на сайте радио «Свобода»