Демонстрационный проект
Выполнен перевод технической инструкции с немецкого языка на русский. Основная задача — сохранить точность терминологии, структуру документа и понятность текста для русскоязычного пользователя.
В работе уделено внимание:
• единообразию терминов;
• грамотному оформлению;
• сохранению смысла оригинала;
• адаптации текста без потери технической точности.