Был старый Битрикс 17, который работал на старой корзине, она такой функционал не поддерживала. Обновил Битрикс до 20 версии, взял шаблон Корзины с нового Битрикса, доделал до функционала старого.
