В Битрикс есть компонент который называется bitrix: menu.sections нужно сделать так чтобы он выводил все следующие подразделения так как показано на скрине. Оформление стандартное.
